Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on Normalization of Relations
United Nations
fr
Accord sur la normalisation des relations
Agreement on North Atlantic Ocean Stations
da
overenskomst vedrørende skibsstationer i Nordatlanten
de
Vereinbarung über Ozeanstützpunkte im Nordatlantik
el
Συμφωνία για τους ωκεάνιους σταθμούς στον βόρειο Ατλαντικό
fr
Accord sur les stations océaniques de l'Atlantique Nord
ga
an Comhaontú maidir le Stáisiúin Mhara an Atlantaigh Thuaidh
it
Accordo sulle stazioni oceaniche dell'Atlantico del Nord
pt
Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
agreement on overseas occupation
Social affairs
fr
accord en matière d'activité professionnelle outre-mer
nl
overeenkomst inzake arbeid overzee
Agreement on Partnership and Cooperation establishing a partnership between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Russian Federation, of the other part
EUROPEAN UNION
da
partnerskabs- og samarbejdsaftale om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Russiske Føderation på den anden side
de
Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten und der Russischen Föderation
el
Συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας για τη σύναψη εταιρικής σχέσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, αφετέρου
es
Acuerdo de colaboración y cooperación por el que se establece una colaboración entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Federación de Rusia, por otra
fi
kumppanuus- ja yhteistyösopimus kumppanuuden perustamisesta Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Venäjän federaation kesken
fr
Accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Fédérati...
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Fisheries
bg
Споразумение за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов
cs
Dohoda o opatřeních přístavních států k předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
de
Übereinkommen über Hafenstaatmaßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei
fr
Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
ga
an Comhaontú ar Bhearta Stát an Chalafoirt chun Iascaireacht Neamhdhleathach, Neamhthuairiscthe agus Neamhrialáilte a Chosc, a Dhíspreagadh agus a Dhíothú
nl
Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
pl
Umowa o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym poło...
Agreement on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
fr
accord concernant les précurseurs et les substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes
Agreement on precursors between the Community and the five countries of the Andean Pact
de
Abkommen über Grundstoffe zwischen der Gemeinschaft und den fünf Ländern des Andenpaktes
fi
yhteisön ja viiden Andien sopimuksen maan sopimus lähtöaineista
fr
Accord sur les précurseurs entre la Communauté et les cinq pays du Pacte andin
it
Accordo sui precursori tra la Comununità e i cinque paesi del Patto andino
Agreement on Preshipment Inspection
Trade policy
da
aftale om inspektion inden afsendelse
de
Übereinkommen über Kontrollen vor dem Versand
el
Συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή
es
Acuerdo sobre Inspección Previa a la Expedición
fi
sopimus vientitavaran ennakkotarkastuksista
fr
Accord sur l'inspection avant expédition
ga
an Comhaontú maidir le Cigireacht Réamhsheolta
hr
Sporazum o pregledu robe prije isporuke
it
Accordo sulle ispezioni pre-imbarco
lt
Sutartis dėl tikrinimo prieš pakraunant
pt
Acordo sobre a Inspecção antes da Expedição
ro
Acord privind inspecția înainte de expediere
Agreement on Preshipment Inspection
ECONOMICS
da
Aftale om inspektion inden afsendelse
de
Übereinkommen über Vorversandkontrollen
el
Συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή
es
Acuerdo sobre Inspección Previa a la Expedición
fr
Accord sur l'inspection avant expédition
ga
an Comhaontú maidir le Cigireacht Réamhsheolta
it
Accordo sulle ispezioni pre-imbarco
nl
Overeenkomst inzake inspectie voor verzending
pl
Porozumienie w sprawie inspekcji przedwysyłkowej
pt
Acordo sobre a Inspeção antes da Expedição
Agreement on pre-shipment inspection between members of the World Trade Organisation
FINANCE
da
aftale om inspektion inden afsendelse mellem medlemmerne af Verdenshandelsorganisationen
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
el
συμφωνία για τον έλεγχο πριν από την αποστολή μεταξύ των μελών του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου
es
Acuerdo sobre inspección previa a la expedición entre los miembros de la Organización Mundial del Comercio
fr
accord sur l'inspection avant expédition entre les membres de l'Organisation mondiale du commerce
it
accordo sulle ispezioni pre-imbarco tra i membri dell'Organizzazione mondiale del commercio
nl
Overeenkomst inzake inspectie vóór verzending
pt
Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
ro
Acord privind controlul înainte de expediere între membrii Organizației Mondiale a Comerțului
Dostopnost