Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bushalte met apart busvak aan de zijkant van de weg
TRANSPORT
Building and public works
da
busholdested
de
Busbucht
el
εσοχή στάσης λεωφορείων
,
στάση λεωφορείων
en
bus bay
es
parada con apartadero
fi
pysäkkilevennys
,
pysäkkisyvennys
fr
arrêt d'autobus avec baie
ga
bá busanna
it
area per autobus
nl
bushalte
,
pt
área de estacionamento
sv
bussficka
bus met afroldeksel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dåse med nøgleafrulningslåg
de
Dose mit Abrolldeckel
el
κουτί που ανοίγει με κλειδάκι
en
key-opening can
es
bote de apertura con llave
,
envase metálico de apertura con llave
,
lata de apertura con llave
fi
avaimella avattavalla kannella varustettu purkki
,
avaimella avattavalla kannella varustettu rasia
fr
boîte à ouverture à clef
it
barattolo con apertura a chiave
pt
embalagem metálica de abertura com chave
sv
burk med nyckellås
bus met een grote vervoerscapaciteit
TRANSPORT
da
bus med høj kapacitet
de
Großraumbus
el
ευρύχωρο λεωφορείο
,
λεωφορείο μεγάλης χωρητικότητας
en
high-capacity bus
es
autobús de gran capacidad
fi
erikoissuuri linja-auto
fr
autobus à grande capacité
ga
bus ardlín paisinéirí
it
autobus a grande capacità
pt
autocarro de grande capacidade
sv
högkapacitetsbuss
bus met schroefdraad
Mechanical engineering
da
gevindbøsning
de
Gewindebuchse
el
αντιτριβικός δακτύλιος με σπείρωμα
en
threaded bushing
es
casquillo roscado
fr
douille filetée
it
boccola filettata
pt
casquilho roscado
bussenkoeler met ijskoud water
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekøler kølet ved hjælp af afkølet vand
de
Kannenkühler mit gekühltem Wasser
el
ψύκτης με κυκλοφορία ψυχρού νερού
en
churn-type cooler by chilled water
es
refrigerador de agua helada
fr
refroidisseur par eau refrigérée
it
raffreddatore di bidoni con acqua raffreddata
pt
dispositivo resfriador por água fria
bussenkoeler met koud water
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jungekøler kølet ved hjælp af kølevand
de
Kannenkühler mit Kühlwasser
el
ψύκτης κάδων γάλακτος με κυκλοφορία ψυχρού νερού
en
churn-type cooler by cooling water
es
refrigerador de agua corriente
,
refrigerador de agua fría
fr
refroidisseur de bidons par eau froide
it
raffreddatore di bidoni con acqua corrente
,
raffreddatore di bidoni con acqua fredda
pt
dispositivo resfriador de vasilhas por água fria
bussen-sproeikoeler met turbineroerwerk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
turbinekøler for mælkejunger
de
Kannen-Berieselungskuehler mit Turbinenruehrer
el
ψύκτης γάλακτος με στρόβιλο
en
turbine milk cooler
es
refrigerador de leche de turbina
fi
maidon turbiinijäähdytin
fr
refroidisseur de lait à tourniquet
it
raffreddatore del latte a turbina
pt
refrigerador de leite tipo turbina
sv
turbinkylare för mjölkkannor
Butchers stuw voorzien van schuif met stroomgeleider
Building and public works
da
bevægeligt overfald med spindel af butchertypen
de
bewegliches Butcher-Wehr mit stehender Spindel
el
κινητός εκχειλιστής υδραυλικού άλματος τύπου Butcher
en
Butcher's movable standing wave weir
es
vertedero móvil con resalto del tipo Butcher
fr
déversoir mobile à ressaut du type Butcher
it
sfioratore mobile a risalto del tipo Butcher
pt
vertedouro móvel com ressalto do tipo Butcher
sv
rörlig damm av Butcher-typ
by-pass-operatie met voortdurende toevoer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
by-pass-procedure med konstant recirkulering
de
Umlaufvorgang mit kontinuierlicher Zuführung
en
by-pass operation with continuous refeeding
es
operación del by-pass con una realimentación continua
fr
opération de dérivation avec réalimentation continue
it
operazione di deviazione con continua rialimentazione
pt
operação de passagem secundária com realimentação contínua
C 14 heeft een radioactief verval met een halveringstijd van 5.600 jaar
Chemistry
da
14 C har et radioaktivt henfald med en halveringstid på 5600 år
de
C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren
el
ο άνθρακας 14(C14)έχει ραδιενεργό διάσπαση με χρόνο υποδιπλασιασμού ίσο με 5.600 χρόνια
en
C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
es
el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años
fr
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans
it
il C 14 ha un decadimento radioattivo con una vita media di 5,600 anni
pt
o carbono-14 tem um decaimento radioativo com um período (de semivida) de 5600 anos