Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Σύστημα για τον υγειονομικό έλεγχο των εισαγωγών από τρίτες χώρες στους μεθοριακούς σταθμούς ελέγχου
Health
da
Shift
,
Shiftprojektet
,
system for sundhedskontrol ved grænsekontrolsteder ved indførsel fra tredjelande
de
SHIFT
,
SHIFT-Projekt
,
System der Gesundheitskontrolle von Einfuhren aus Drittländern an Grenzübergangsstellen
el
SHIFT
,
Σχέδιο SHIFT
,
en
Shift
,
Shift project
,
system for health control of imports from third countries at frontier inspection posts
es
SHIFT
,
proyecto SHIFT
,
sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspección
fi
Shift-järjestelmä
,
kolmansista maista peräisin olevan tuonnin terveystarkastusjärjestelmä tarkastuspaikoissa
fr
SHIFT
,
Système de contrôle sanitaire des importations en provenance des pays tiers aux postes de contrôle frontaliers
it
SHIFT
,
sistema di ispezione sanitaria, ai posti di controllo di frontiera, delle importazioni in provenienza dai paesi terzi
nl
SHIFT
,
systeem voor keuringen en controles in grenscontroleposten bij invoer uit derde landen
pt
Projecto SHIFT
,
SHIFT
,
Sistema de Controlo Sanitári...
σύστημα έγκαιρου συναγερμού και αντίδρασης για την πρόληψη και τον έλεγχο μεταδοτικών ασθενειών
Health
cs
EWRS
,
systém včasného varování a reakce
da
system for tidlig varsling og reaktion
de
EWRS
,
Frühwarn- und Reaktionssystem der Gemeinschaft
,
Frühwarn- und Reaktionssystem für die Überwachung und die Kontrolle übertragbarer Krankheiten
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης
,
en
EWRS
,
Early Warning and Response System
,
early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
es
SAPR
,
sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisibles
et
EWRS
fi
tartuntatautien ehkäisyn ja valvonnan varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
,
varhaisvaroitus- ja reagointijärjestelmä
fr
SAPR
,
Système d’alerte précoce et de réaction
,
système d'alerte précoce et de réaction pour la prévention et le contrôle des maladies transmissibles
it
SARR
,
Sistema di allarme rapido e di reazione
,
sistema di allarme rapido e di reazione per la prevenzione e il controllo delle malattie trasmissibili
lt
SĮRS
,
skubaus įspėjimo ir reagavimo sistema
m...
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για τον έλεγχο ασφαλείας της Ευρατόμ
Information technology and data processing
da
EMIS
,
Euratom Management Information System til Sikkerhedskontrol
de
EMIS
,
Management-Informationssystem der Sicherheitsüberwachung Euratom
el
EMIS
,
σύστημα πληροφορικής/διαχείρισης για το προσωπικό ασφαλείας της Ευρατόμ
,
en
EMIS
,
Euratom Safeguards Management Information System
es
EMIS
,
sistema de información para la gestión de controles de seguridad de Euratom
fi
EMIS
,
Euratomin turvallisuusvalvonnan tietojärjestelmä
fr
EMIS
,
système d'information pour la gestion des contrôles de sécurité de l'Euratom
it
EMIS
,
sistema informativo per la gestione dei controlli di sicurezza dell'Euratom
mt
sistema ta' informazzjoni għall-ġestjoni tal-kontrolli tas-sigurtà tal-EURATOM
nl
EMIS
,
informatiesysteem voor beheer van Euratom-veiligheidscontroles
pt
EMIS
,
sistema informático de gestão das salvaguardas Euratom
sv
EMIS
,
Euratoms säkerhetskontrolls informationshanteringssystem
σύστημα πληροφοριών για τον προϋπολογισμό
Budget
da
BIS
,
budgetinformationssystem
de
BIS
,
Haushalts-Informations-System
el
BIS
,
en
BIS
,
Budget Information System
es
BIS
,
Sistema de Información sobre Presupuestos
fi
BIS
,
budjettitietojärjestelmä
fr
BIS
,
Système d'information budgétaire
it
BIS
,
sistema di informazioni sul bilancio
nl
BIS
,
budgettair informatiesysteem
pt
BIS
,
sistema de informação orçamental
σύστημα που δεν δύναται να προγραμματιστεί από τον τελικό χρήστη
Information technology and data processing
da
system,der ikke kan programmeres af slutbrugeren
de
System,das vom Endnutzer nicht programmiert werden kann
en
system not programmable by the end-user
es
sistema no programable por el usuario final
fr
système non programmable par l'utilisateur final
it
sistema non programmabile dall'utente finale
nl
door eindgebruiker niet programmeerbaar systeem
pt
sistema não programável pelo utilizador final
σύστημα που επιτρέπει τον εντοπισμό των κρεάτων
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verzeichnis zur Feststellung des Lagerplatzes des Fleisches
en
system enabling location of meat
es
sistema que permita la localización de las carnes
fr
système de classement permettant de localiser les viandes
it
sistema di collocamento delle carni
nl
regeling waarbij steeds kan worden nagegaan waar vlees is opgeslagen
pt
sistema que permita localizar a carne
σύστημα προσανατολισμένο προς τον πελάτη
Information technology and data processing
en
customer-driven system
es
sistema orientado al cliente
fr
système orienté vers le client
it
sistema attento alla clientela
nl
klantgericht systeem
σύστημα υποστήριξης αποφάσεων για τον πλοίαρχο
TRANSPORT
el
σύστημα υποστήριξης του πλοιάρχου για λήψη αποφάσεων
en
decision support system for master
es
sistema de apoyo para toma de decisión por el capitán del buque
fr
système d'aide à la décision destiné au capitaine
it
sistema di supporto decisionale per il comandante
nl
beslissingen-ondersteunend systeem voor de kapitein
pl
system wspomagania decyzji kapitana
συστολή καρδιάς επισυμβαίνουσα μετά τον κανονικό της χρόνο
da
hysterosystole
de
Hysterosystole
en
hysterosystole
es
histerosístole
,
sístole uterina
fr
systole postposée
it
isterosistole
nl
hysterosystole
pt
histerossístole
συφιλιδική εκροή από τον ομφαλό
da
luetisk navleblennoré
de
Blennorrhöa umbilici luica
en
luetic umbilical blennorrhoea
es
flujo sifilítico del cordón umbilical
fr
écoulement syphilitique du cordon ombilical
it
blenorrea luetica ombelicale
la
blennorrhöa umbilici luica
nl
syfilitische afscheiding van de navelstreng
pt
blenorragia luética umbilical