Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Projeto para os Grandes Símios
SOCIAL QUESTIONS
en
GAP
,
Great Ape Project
fr
Projet pour les grands singes
pt
GAP
,
projeto-piloto de cooperação enter os parques tecnológicos de Bari, Montpellier e Andaluzia
Natural and applied sciences
da
AMBAR
,
pilotprojekt for samarbejde mellem forskerparkerne i Bari, Montpellier og Andalusien
de
AMBAR
,
Pilotprojekt zur Zusammenarbeit zwischen den Technologieparks von Bari, Montpellier und Andalusien
el
AMBAR
,
πρότυπο πειραματικό σχέδιο συνεργασίας μεταξύ των τεχνολογικών πάρκων του Bari,του Montpellier και της Ανδαλουσίας
en
AMBAR
,
pilot cooperation project between the Bari, Montpellier and Andulusia science parks
es
AMBAR
,
proyecto piloto de cooperación entre los parques tecnológicos de Bari, Montpellier y Andalucía
fr
AMBAR
,
projet pilote de coopération entre les parcs technologiques de Bari, Montpellier et d'Andalousie
it
AMBAR
,
progetto pilota di cooperazione tra i parchi tecnologici di Bari, Montpellier e dell'Andalusia
nl
AMBAR
,
modelproject voor samenwerking tussen de technologieparken van Bari, Montpellier en Andalusië
pt
AMBAR
,
projetos de conservação em cidades e vilas destinados a reabilitar, segundo uma perspetiva integrada, o monumento em causa e os respetivos espaços envolventes face ao espaço público em que se inserem
da
bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet
de
Restaurierungsvorhaben in Städten und Dörfern mit denen historische Gebäude in die sie umgebenden öffentlichen Plätze und Straßen integriert und dadurch aufgewertet werden sollen
el
σχέδια διατήρησης στις πόλεις και τα χωριά που στοχεύουν στην αποκατάσταση και επανένταξη, σύμφωνα με μια ολοκληρωμένη προσέγγιση, του μνημείου και του γύρω χώρου του στον περιβάλλοντα ευρύτερο δημόσιο χώρο
en
Conservation projects in towns and villages intended to rehabilitate, through an integrated approach, monuments and their immediate environment within their surrounding public space
es
proyectos de conservación en ciudades y pueblos, cuyo objetivo sea la rehabilitación integral del monumento y su entorno en el espacio público que lo rodea
fr
projets de conservation dans les villes et les villages visant à réhabiliter, selon une approche intégrée, le monument et ses a...
promover os interesses dos jovens artistas
da
støtte unge kunstnere
de
junge Künstler fördern
en
to further the interests of young artists
es
promover los intereses de los jóvenes artistas
fr
promouvoir les intérêts des jeunes artistes
it
promuovere gli interessi dei giovani artisti
nl
de belangen van jonge kunstenaars bevorderen
propensão para os acidentes
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ulykkestendens
de
Unfallneigung
el
ροπή προς ατυχήματα
,
τάση προς ατυχήματα
en
accident probability
es
inclinación al accidente
,
tendencia al accidente
fi
tapaturma-alttius
fr
propension aux accidents
it
propensione agli infortuni
nl
ongevallenrisico
sv
olyckstendens
proportion viande-os
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhold mellem kød og ben
de
Fleisch-Bein-Verhältnis
el
αναλογία κρέατος-οστών
,
σχέση κρέατος-οστών
en
meat-bone ratio
es
relación carne-huesos
fi
liha-luu-suhde
it
relazione carne-ossa
nl
vlees-been-verhouding
pt
proporção carne-ossos
sv
förhållande mellan kött och ben
,
kött-benkvot
proposta conjunta da Comissão e do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на Комисията и на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag der Kommission und des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik
en
joint proposal
,
joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy
es
propuesta conjunta de la Comisión y del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad
fi
komission ja unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan yhteinen ehdotus
fr
proposition conjointe
,
proposition conjointe de la Commission et du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité
hu
a Bizottságnak és az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének együttes javaslata
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mill-Kummissjoni u mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u ...
proposta conjunta do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e da Comissão
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal
,
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
nl
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Comm...
proteção automática para os utilizadores
Land transport
bg
автоматична защита от страната на ползвателите
en
automatic user-side protection
fi
automaattiset puomit ilman valoja tai äänivaroituslaitosta
fr
protection automatique côté usagers
ga
uathchosaint taobh an úsáideora
it
protezione automatica lato utente
lv
automātiska lietotāja puses aizsardzība
mt
protezzjoni awtomatika fuq in-naħa tal-utent
pl
automatyczny system zabezpieczeń użytkownika
ro
sistem automat de protecție a utilizatorilor trecerii la nivel
sv
automatiska skydd mot vägen
proteção contra os animais nocivos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skadedyrsbekæmpelse
de
Schädlingsbekämpfung
el
προστασία κατά των βλαβερών ζώων
en
noxious animal control
,
pest control
es
lucha contra los animales dañinos
fr
protection contre les animaux nuisibles
it
lotta contro gli animali nocivi
nl
bestrijding van ongedierte
,
bestrijding van schadelijke organismen
Dostopnost