Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
echipament original
TRADE
TRANSPORT
INDUSTRY
bg
оригинално оборудване
en
original equipment
et
originaalvarustus
fr
monte d'origine
,
équipement d'origine
ga
buntrealamh
hu
eredeti alkatrész
,
eredeti berendezés
,
eredeti felszerelés
lt
originalioji įranga
lv
oriģinālais aprīkojums
mt
tagħmir oriġinali
sl
originalna oprema
echt/original/genuin/unverfälscht
enpukka/pucka
frauthentique/véritable/vrai
itautentico/genuino/vero
ruнастоящий/первоклассный/полновесный
slpravi/pristen/trden/zanesljiv
hrprav/odličan/savršen/potpun
srправ/одличан/савршен/потпун
edição original
de
Originalausgabe
,
Originalpublikation
,
Primaerpublikation
,
Primaerveroeffentlichung
el
αρχική έκδοση
,
πρωτογενές δημοσίευμα
,
πρώτη έκδοση
en
first edition
,
original edition
,
primary publication
fi
ensipainos
fr
édition originale
it
edizione originale
nl
primaire publikatie
pt
primeira edição
sv
originalutgåva
edição original
INDUSTRY
en
first edition
fr
première édition
,
édition originale
pt
primeira edição
édition original
enfirst edition
deOriginalausgabe
itedizione originale
ruпервое издание
slprva izdaja
hrprvo izdanje
srпрво издање
eine Abschrift mit dem Original vergleichen
LAW
de
die Richtigkeit und Vollständigkeit feststellen
,
kollationieren
fr
collationner
eine Abschrift mit dem Original vergleichen
LAW
de
kollationieren
fr
confronter la copie à l'original
élément de données original
FINANCE
Information technology and data processing
da
originalt dataelement
de
Datenelement der Ausgangsnachricht
el
στοιχεία αρχικού μηνύματος αντιστροφής
en
original data element
,
reversal message original data element
es
elemento original de datos
it
elemento originale di dati
nl
oorspronkelijk dataveld
Dostopnost