Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competencia de las jurisdicciones nacionales
EUROPEAN UNION
LAW
da
de nationale dømmende myndigheders kompetence
de
die Zustaendigkeit der einzelstaatlichen Rechtsprechungsorgane
el
η αρμοδιότης των εθνικών δικαστηρίων
en
the courts of the country concerned shall have jurisdiction over
fr
la compétence des juridictions nationales
it
la competenza delle giurisdizioni nazionali
nl
de bevoegdheid van de nationale rechterlijke instanties
pt
a competência dos órgãos jurisdicionais nacionais
sv
domstolarna i de berörda staterna skall vara behöriga beträffande...
competencia entre las marcas
FINANCE
da
konkurrence mellem forskellige mærker
de
Markenwettbewerb
el
ανταγωνισμός μεταξύ των σημάτων
en
inter-brand competition
fi
tuotemerkkien välinen kilpailu
fr
concurrence intermarques
it
concorrenza tra marche
nl
concurrentie tussen merken
pt
concorrência intermarcas
sv
konkurrens mellan varumärken
competencia exclusiva de las comunidades autónomas
LAW
en
exclusive competence of the autonomous communities
competencia por razón de las personas
LAW
da
kompetence knyttet til sagsøgtes person
,
værneting knyttet til sagsøgtes person
de
nicht ausschliessliche Zustaendigkeit
,
wahlfreie Zustaendigkeit
el
αρμοδιότητα καθ'ύλην
es
competencia ratione personae
,
competencia relativa
fi
vastaajahenkilöön liittyvä toimivalta
fr
compétence ratione personae
,
compétence relative
it
competenza ratione personae
,
competenza relativa
sv
kompetensområde knutet till svarandeparten
competencias de las comisiones
Parliamentary proceedings
da
udvalgenes opgaver
de
Aufgaben der Ausschüsse
el
αρμοδιότητα των επιτροπών
en
duties of committees
fi
valiokuntien tehtävät
,
valiokuntien toimivalta
fr
attributions des commissions
it
attribuzioni delle commissioni
nl
taken van de commissies
pt
competência das comissões
sv
utskottens ansvarsområden
competitividad de las exportaciones
ECONOMICS
da
konkurrencedygtighed for eksportvarer
de
Ausfuhrwettbewerbsfähigkeit
el
ανταγωνιστικές εξαγωγές
en
export competitiveness
fr
exportation compétitive
ga
iomaíochas onnmhairiúcháin
it
competitività delle exportazioni
,
competitivo nelle exportazioni
nl
concurrerend exportprodukt
pt
exportação competitiva
complementariedad de las bases nucleicas
da
basekomplementaritet
de
komplementäre Nucleinbasen|komplementäre Nukleinbasen
el
συμπληρωματικότητα νουκλεϊκών βάσεων
en
nucleic bases complementarity
fi
nukleiiniemästen komplementariteetti
fr
complémentarité des bases nucléiques
it
complementarietà delle basi nucleiche
nl
basecomplementariteit
pt
complementaridade das bases nucleicas
complementar las reservas
da
at supplere reserverne
el
συμπληρώνω τα ρευστά αποθέματα
en
to supplement reserves
fr
ajouter aux réserves
ga
cúlchistí a fhorlíonadh
complemento obligatorio de las reservas técnicas
Insurance
da
supplement til de tekniske reserver
de
Erhoehung der technischen Reserven
,
obligatorische Verstaerkung technischer Reserven
el
συμπληρωματικά τεχνικά αποθέματα
en
obligatory increase in technical reserves
,
supplementary technical reserves
es
suplemento de las reservas técnicas
fr
complément obligatoire aux réserves techniques
,
supplément aux réserves techniques
it
complemento obbligatorio delle riserve tecniche
,
supplemento delle riserve tecniche
nl
toevoeging aan de technische reserves
,
verplichte aanvulling van de technische reserves
Dostopnost