Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clausule met betrekking tot minimum afnameverplichting
Electronics and electrical engineering
bg
Клауза „вземай или плащай“
da
bestemmelse om betaling af minimumsforbrug
,
take or pay klausul
de
Mindestabnahmeverpflichtung
,
Minimum Pay
el
πάγια χρέωση
,
ρήτρα ελάχιστης πληρωμής
en
minimum take or pay clause
es
cláusula de cantidad mínima a pagar
fr
clause de consommation minimale facturée
it
clausola di minimo prelievo
pt
cláusula de quantidade mínima a faturar
cliënt in behandeling voor problemen met drugs
bg
пациент на лечение
,
пациент на лечение за употреба на наркотици
cs
klient v léčbě
,
klient v léčbě drogové závislosti
da
klient i behandling
de
Klient in Drogenbehandlung
,
in Behandlung befindlicher Klient
el
θεραπευόμενος
en
client in treatment
,
drug-treatment client
es
pacientes en tratamiento
,
pacientes en tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravil viibiv isik
,
narkomaaniaraviravi patsient
fi
huumehoitoasiakas
fr
usager de drogue en traitement
,
usager de drogue pris en charge
ga
cliant faoi chóireáil drugaí
hr
klijent na liječenju od ovisnosti
,
klijent na tretmanu od ovisnosti
hu
kezelt kliens
,
kezelésben lévő kliens
it
paziente in trattamento per droga
,
trattamento basato sull’astinenza
lt
gydomas asmuo
,
nuo narkomanijos gydomas asmuo
lv
ārstētais narkotiku lietotājs
mt
klijent li qed jirċievi kura għad-droga
,
klijent waqt il-kura
nl
cliënt voor drugsbehandeling
pl
klient w trakcie leczenia z uzależnienia od narkotyków.
pt
utente em tratamento
ro
pacient aflat în tratament
,
pacient aflat în tratament pentru consumul de ...
cliëntmobiliteit in verband met bankrekeningen
cs
mobilita bankovních klientů
,
mobilita klientů
,
mobilita klientů v souvislosti s bankovními účty
da
kundemobilitet
,
kundemobilitet i forbindelse med bankkonti
,
kundemobilitet på bankontoområdet
,
mobilitet for bankkonti
de
Kundenmobilität bei Bankkonten
el
κινητικότητα των λογαριασμών
,
κινητικότητα των πελατών
,
κινητικότητα των πελατών σε σχέση με τους τραπεζικούς λογαριασμούς
en
banking mobility
,
customer mobility
,
customer mobility in relation to bank accounts
es
movilidad de los clientes de bancos
et
pangakontode liikuvus
,
tarbijate liikuvus
,
tarbijate liikuvus pangakontode valdkonnas
fi
pankkiasiakkaiden liikkuvuus
,
pankkitileihin liittyvä asiakkaiden liikkuvuus
fr
mobilité
,
mobilité bancaire
,
mobilité de la clientèle
,
mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires
ga
soghluaisteacht custaiméirí
,
soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc
it
mobilità bancaria
,
mobilità dei clienti in materia di conti bancari
,
mobilità della clientela bancaria
lt
judumas bankininkystės sektoriuje
,
kl...
CMOS bipolair proces met hoge prestaties
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
CMOS-Bipolar-Verfahren höher Leistungsfähigkeit
el
διπολική διαδικασία CMOS υψηλής εκτέλεσης
en
high performance CMOS bipolar process
fi
CMOS-bipolaariprosessi
fr
"bi-CMOS"
,
procédé bipolaire CMOS à haute performance
it
processo bipolare CMOS ad elevate prestazioni
sv
högpresterande BiCMOS-process
CO2-laser in continu bedrijf met hoog energieniveau
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig højeffekt-CO2-gaslaser
de
kontinuierlicher Hochleistungs-Dauerstrich-CO2-Gaslaser
en
high power continuous wave CO2 gas laser
es
láser de gas CO2 de onda continua y gran potencia
fr
laser continu de haute puissance à CO2
it
laser a CO2 in continua di alta potenza
pt
laser de gás CO2 de onda contínua de alta potência
coaten met behupl van een luchtmes
Chemistry
de
Walzenauftragmaschine mit Luftbürste
,
Walzenbeschichter mit Luftbürste
el
μηχανή επικάλυψης με μαχαίρι αέρος
en
air-knife coater
es
máquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificador
,
máquina para recubrir con chorro de aire dosificador
fi
ilmakaavinpäällystin
fr
coucheuse à lame d'air
,
coucheuse à râcle à air comprimé
,
machine à enduire avec lame d'air
it
spalmatrice a lama d'aria
nl
coating-installatie met luchtmes
pt
máquina de revestimentos com jato de ar cortante
sv
luftknivsbestrykare
coaten met ionen
Iron, steel and other metal industries
da
ion-støttet beklædning
de
ionengestützte Beschichtung
en
ion-assisted coating
es
revestimiento iónico
fr
revêtement assisté par ions
it
rivestimento a ioni
nl
met ionen een deklaag opbrengen
,
met ionen van een deklaag voorzien
pt
revestimento assistido por iões
coating met door een laserpuls geïnduceerde afsplitsing
da
belægning ved hjælp af laserpuls-fremkald afskalning
de
Beschichtung durch ein Laserimpulsinduziertes Spallationsverfahren
el
επίστρωση με τεχνική βομβαρδισμού με λέιζερ
en
coating by laser pulse induced spallation
es
revestimiento mediante espalación inducida por impulsos láser
fr
revêtement par spallation induite par laser;revêtement par spallation sous laser
it
rivestimento mediante una tecnica di spallazione indotta da impulsi laser
pt
revestimento pela técnica de fragmentação por impulsão laser
coating met een lage emissiefactor
Building and public works
en
low emissivity coating
fi
matalaemissiivinen pinnoite
coaxiale kabel met doorlopende spleet
Communications
TRANSPORT
da
koaksialkabel med kontinuert længdeleder
de
koaxiales Kabel mit laengsgeschlitztem Aussenleiter
el
ομοαξονικό καλώδιο συνεχούς σχισμής
fi
pitkittäisuralla varustettu säteilevä kaapeli
fr
cable coaxial à fente continue
sv
läckande koaxialkabel med längsgående uppslitsad skärm