Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
na prvi pogled
(prislov)
en at first sight,
at first glance,
at a glance
de vordergründig
na prvi pogled
navidez, dozdevno, na pogled, navidezno; a priori, prima facie
na prvi stopnji
da
som første instans
de
im ersten Rechtszuge
,
in erster Instanz
el
πρωτοδίκως
,
σε πρώτο βαθμό
en
at first instance
es
en primera instancia
fi
ensimmäisenä oikeusasteena
fr
au premier degré
,
en première instance
hu
első fokon
it
in primo grado
nl
in eerste aanleg
pt
em primeira instância
sk
v prvom stupni
sv
första instans
Na prvo žogo
Pomeni "v prvem poskusu"
Otroka sta naredila na prvo žogo.
Vse je znala na prvo žogo.
Ne kupujte kolesa na prvo žogo.
Navadno v rabi kot slabšalnica: vic, predstava, dovtip ... na prvo žogo (v pomenu enoplasten, enostaven, staven, cenen).
Izraz "na prvo žogo" se lahko uporablja tudi kot označba za izražanje površne, pavšalne ali zelo približne presoje.
Primeri:
"Takole na prvo žogo bi rekel, da jim ne bo uspelo dokončati tega projekta do jeseni."
"Na prvo žogo ne deluje kot človek, ki bi prihajal na sestanke pravočasno."
"Takole na prvo žogo bi reku, da je do tam še kakšne 2 kilometra."
Dostopnost