Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gravador de pena
Technology and technical regulations
da
blækskriver
,
fjederskriver
,
penneskriver
,
penskriver
de
Schreibfederschreiber
,
Tintenschreiber
el
καταγραφέας με γραφίδα
,
καταγραφικό με γραφίδα
en
pen recorder
es
registrador de pluma
,
registrador gráfico mediante pluma
fi
kynäpiirturi
fr
enregistreur à plume
it
strumento registratore a penna
nl
penschrijver
pt
registador de caneta
sv
pennskrivare
grave pena
enheavy fine
dehohe Geldstrafe
frlourde amende
ruвысокий штраф
slvisoka globa
hrvelika novčana kazna
srвелика новчана казна
grave pena
enheavy penalty
deschwere Strafe
frforte peine
ruтяжёлый штраф
slstroga kazen
hrstroga kazna
srстрога казна
grazia/ritardo/amnistia/sospensione della pena
enreprieve
deVerschiebung/Aufschub/Begnadigung
frgrâce/sursis/délai/répit/commutation de peine
ruпомилование/отсрочка исполнения приговора/передышка
slpomilostitev/odgoditev/odložitev/odlog
hrpomilovanje/odgoda/odgađanje/odmor
srпомиловање/одгађање/одлагање/одмор
haste de pena aparada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerakse uden fane
,
fjerskaft uden fane
de
gerissener Hahnenhals
el
στέλεχος πτερού από το οποίο έχουν αφαιρεθεί οι μύστακες
es
astil de pluma desbarbado
fr
tige de plume ébarbée
it
stelo di piuma sbarbata
nl
ontdaan van de baard
,
schacht
incapacità di essere sottoposto a pena detentiva
endisability for imprisonment
deHaftunfähigkeit
frétat physique rendant impossible l'emprisonnement
ruнедопустимость содержания под стражей
slnedopustnost držanja osebe v zaporu
hrnepodobnost za zatvor
srнеподобност за затвор
individualizzazione della pena
enindividualization of punishment
deIndividualisierung der Strafe
frindividualisation de la peine
ruиндивидуализация наказания
slindividualizacija kazni
hrindividualizacija kazne
srиндивидуализација казне
infliggere a qu. una pena esemplare
ento make an example of an offender
dejdn. exemplarisch bestrafen
frinfliger à q. une peine exemplaire
ruнаказать преступника в назидание другим
slkaznovati nekoga za primer
hrkazniti nekoga za primjer
srказнити некога за пример
infliggere una pena
ento impose/inflict a penalty
deStrafe verhängen
frinfliger la peine
ruназначить наказание
slkaznovati/izreči kazen
hrkazniti/izreći kaznu
srказнити/изрећи казну
infliggere una pena/ punire
ento impose/inflict punishment upon sb.
degegen jdn. eine Strafe verhängen/jdn. bestrafen
frfaire subir une peine à q./punir q.
ruвынести наказание/наказать кого-л.
slizreči/naložiti komu kazen/kaznovati koga
hrizreći/odrediti kome kaznu/kazniti nekoga
srизрећи/одредити коме казну/казнити кога
Dostopnost