Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rama en deriva
TRANSPORT
da
løbsk vognstamme
de
entlaufene Wagengruppe
el
συρμός που έχει εκτραπεί
en
runaway set of coaches
,
runaway set of wagons
es
composición en deriva
,
composición en marcha por gravedad
,
rama en marcha por gravedad
fr
rame en dérive
it
colonna in fuga
,
gruppo di veicoli in fuga
nl
uit zichzelf in beweging gekomen groep voertuigen
rama florifera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sproßachse
en
axis of the shoot
es
chupón
,
fr
axe de la pousse
it
asse del germoglio
rama fría
Mechanical engineering
da
kolde gren
de
kalter Strang
el
ψυχρό σκέλος
en
cold leg
fr
branche froide
it
Ramo freddo
pt
perna fria
,
rama fria
,
ramal frio
rama frigorífica de instalación central
TRANSPORT
da
kølevognstog med central installation
de
Maschinenkühlzug
el
αμαξοστοιχία-ψυγείο κεντρικής εγκατάστασης
en
mechanically-refrigerated train
fr
rame frigorifique à installation centrale
it
convoglio frigorifero ad istallazione centrale
nl
koeltrein
,
stel koelwagens met centrale energievoorziening
rama fructífera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dværggren
,
frugtbærende gren
de
Fruchtholz
en
fruiting lateral
es
vara de fruto
fi
hedelmäoksa
,
hedelmääkantava oksa
fr
branche fruitière
,
coursonne
it
cursone
,
ramo a frutto
,
ramo fruttifero
nl
vruchthout
sv
fruktgren
rama fructífera
da
dværggren
,
frugtbærende gren
de
Fruchtholz
en
fruiting lateral
es
vara de fruto
fi
hedelmäoksa
,
hedelmääkantava oksa
fr
courson à fruit
ga
taobhghéag torthúcháin
it
cursone
,
ramo a frutto
,
ramo fruttifero
nl
vruchthout
sv
fruktgren
rama fructífera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fruchtholz
en
fruiting lateral
es
vara de fruto
fr
branche fruitière
,
courson
,
coursonne
it
cursone
,
ramo a frutto
,
ramo fruttifero
rama herbácea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
urteagtig stikling
de
grüner Trieb
el
χλωρός βλαστός
en
herbaceous shoot
fi
ruohomainen verso
fr
rameau herbacé
it
tralcio erbaceo
nl
loot
pt
ramo herbáceo
sv
örtartad stickling
rama indeformable
TRANSPORT
da
fast sammenkoblet togdel
de
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossene Einheit
el
αμαξοστοιχία με αμετάβλητη σύνθεση
,
στοιχείο αμετάβλητο
,
σύνθεση αμαξοστοιχίας σταθερή
en
train-set that cannot be divided
,
train-set that cannot be split up
es
tren indeformable
,
unidad indeformable
fr
rame indéformable
,
train indéformable
,
élément indéformable
it
convoglio a composizione bloccata
,
treno a composizione bloccata
nl
onsplitsbaar treinstel
,
permanent gekoppelde rijtuigen
rama industrial
Production
INDUSTRY
da
industribranche
,
industrigren
de
Branche
,
Industriezweig
el
βιομηχανικός κλάδος
en
industrial sector
,
sector of industry
es
sector de la industria
fr
branche de l'industrie
,
branche industrielle
it
settore industriale
nl
bedrijfstak
pt
ramo da indústria