Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seminário europeu sobre os ecoprodutos
ENVIRONMENT
da
Europæisk workshop om øko-produkter
de
Europäisches Workshop über Ökoprodukte
el
ευρωπαϊκό εργαστήριο για τα οικολογικά προϊόντα
en
European workshop on eco-products
es
seminario europeo sobre ecoproductos
fr
atelier européen sur les éco-produits
it
officina europea sugli ecoprodotti
nl
Europese studiedag eco-produkten
sem pôr em causa os direitos adquiridos
LAW
de
die bestehenden Rechte sichern
el
μη υπαναχώρηση όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματα
en
non deterioration of acquired rights
es
no retroceso de los derechos adquiridos
fr
non-régression des droits acquis
it
i diritti acquisiti non vengono perduti
nl
aan verkregen rechten geen afbreuk doen
sensibilização para os serviços eletrónicos da informação
EUROPEAN UNION
da
opmærksomhedsskabelse om elektroniske informationstjenester
de
Sensibilisierungsmassnahme zur Förderung der elektronischen Informationsdienste
el
ευαισθητοποίηση στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες πληροφόρησης
en
promotion of electronic information services
es
promoción de los servicios electrónicos de información
fr
sensibilisation aux services électroniques de l'information
it
sensibilizzazione ai servizi elettronici dell'informazione
nl
berustmaking inzake elektronische informatiediensten
Se o fogo atingir os explosivos, NÃO tentar combatê-lo.
Chemistry
bg
НЕ се опитвайте да гасите пожара, ако огънят наближи експлозиви.
cs
Požár NEHASTE, dostane-li se k výbušninám.
da
BEKÆMP IKKE branden, hvis denne når eksplosiverne.
de
KEINE Brandbekämpfung, wenn das Feuer explosive Stoffe/ Gemische/Erzeugnisse erreicht.
el
ΜΗΝ προσπαθείτε να σβήσετε την πυρκαγιά, όταν η φωτιά πλησιάζει σε εκρηκτικά.
en
DO NOT fight fire when fire reaches explosives.
es
NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
et
Kui tuli jõuab lõhkeaineteni, MITTE teha kustutustöid.
fi
Tulta EI SAA yrittää sammuttaa sen saavutettua räjähteet.
fr
NE PAS combattre l’incendie lorsque le feu atteint les explosifs.
ga
NÁ DÉAN an dóiteán a chomhrac má shroicheann sé pléascáin.
hu
TILOS a tűz oltása, ha az robbanóanyagra átterjedt.
it
NON utilizzare mezzi estinguenti se l’incendio raggiunge materiali esplosivi.
lt
NEGESINTI gaisro, jeigu ugnis pasiekia sprogmenis.
lv
NECENSTIES dzēst ugunsgrēku, ja uguns piekļūst sprādzienbīstamām vielām.
mt
TIPPRUVAX TITFI n-nar meta n-nar jilħaq l...
separar os próprios direitos
Communications
Information technology and data processing
da
opdele selve rettighederne
de
Aufsplitterung der Übertragungsrechte
el
διάκριση των δικαιωμάτων
,
διαλογή των δικαιωμάτων
en
to unbundle the rights
es
separar los propios derechos
fr
découpler les droits
,
faire le détail des droits
it
separare i diritti
nl
rechten loskoppelen van elkaar
seringas para projetar os inseticidas
da
sprøjter til udsprøjtning af insektcider
de
Spritzen zum Versprühen von Insektiziden [handbetätigt]
en
syringes for spraying insecticides
es
jeringas para proyectar insecticidas
fr
seringues pour projeter des insecticides
it
siringhe per spruzzare insetticidi
nl
spuiten voor het verspreiden van insektenverdelgingsmiddelen
,
spuiten voor het verspreiden van insekticiden
sv
sprutor för insektsbekämpningsmedel
ser livre de utilizar os direitos
Communications
Information technology and data processing
da
frit udnytte rettighederne
de
volle Nutzung der Rechte
el
πλήρης απόλαυση των δικαιωμάτων
en
full benefit of the rights
es
plena libertad de utilizar los derechos
fr
pleine jouissance des droits
it
beneficiare pienamente dei diritti
nl
de rechten in volle omvang verkrijgen
Serviço de Gestão das Relações com os Clientes
Parliament
bg
Служба за управление на връзките с клиенти
cs
Odbor pro řízení vztahů s klienty
da
Kontoret for Kunderelationer
de
Dienststelle Kundenbeziehungsmanagement
el
Υπηρεσία Διαχείρισης των Σχέσεων με τους Πελάτες
en
Customer Relationship Management Service
es
Servicio de Gestión de Relaciones con los Clientes
et
Kliendisuhete haldamise teenistus
fi
Asiakassuhteiden jaosto
fr
Service Gestion des relations clients
ga
An tSeirbhís um Bainistiú an Chaidrimh le Cliaint
hr
Služba za upravljanje odnosima s klijentima
hu
Ügyfélkapcsolat-kezelési Szolgálat
it
Servizio Gestione delle relazioni con i clienti
lt
Ryšių su klientais tarnyba
lv
Klientu attiecību pārvaldības dienests
mt
Servizz tal-Ġestjoni tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti
mul
10C4010
nl
dienst Klantenbeheer
pl
Wydział Zarządzania Obsługą Klienta
ro
Serviciul de gestionare a relațiilor cu clienții
sk
Útvar pre správu vzťahov s klientmi
sl
Služba za upravljanje odnosov s strankami
sv
Förvaltning av kundhanteringssystem
Serviço Federal para as Migrações e os Refugiados
Rights and freedoms
bg
Федерална служба по въпросите на миграцията и бежанците
cs
Spolkový úřad pro migraci a uprchlíky
de
BAFI
,
BAMF
,
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
,
Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge
el
Ομοσπονδιακή Υπηρεσία για τη Μετανάστευση και τους Πρόσφυγες
en
Federal Office for Migration and Refugees
es
Departamento Federal de Inmigración y Refugiados
fi
liittotasavallan maahanmuutto- ja pakolaisvirasto
,
liittovaltion maahanmuutto- ja pakolaisvirasto
fr
Office fédéral pour les migrations et les réfugiés
ga
Oifig na Cónaidhme um Imirce agus um Dhídeanaithe
hu
Szövetségi Menekültügyi Hivatal
lt
Federalinė migracijos ir pabėgėlių tarnyba
mt
Uffiċċju Federali għall-Migrazzjoni u r-Rifuġjati
nl
Federaal Bureau voor migratie en vluchtelingen
pl
Federalny Urząd ds. Migracji i Uchodźców
ro
Oficiul Federal pentru Migrație și Refugiați
sk
Spolkový úrad pre migráciu a utečencov
sl
Zvezni urad za migracije in begunce
sv
Federala migrationsverket
Serviço Nacional de Subsídios de Família para os Trabalhadores Assalariados
SOCIAL QUESTIONS
da
Direktoratet for Familieydelser til Arbejdstagere
de
Staatliches Amt für Familienbeihilfen an Arbeitnehmer
el
Εθνική Υπηρεσία Οικογενειακών Επιδομάτων Μισθωτών
en
National Employees Family Allowances Office
,
National Family Allowances Office for Employed Persons
es
Oficina Nacional de Subsidios Familiares para Trabajadores por Cuenta Ajena
fi
työntekijöiden kansallinen perheavustustoimisto
fr
ONAFTS
,
Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés
,
Office national des allocations familiales pour travailleurs salariés
it
ufficio nazionale degli assegni familiari per lavoratori subordinati
nl
RKW
,
Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
sv
Centralkontoret för anställdas familjeförmåner
Dostopnost