Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θεματική ομάδα (φόρουμ) συζήτησης [στο Διαδίκτυο]
ENVIRONMENT
da
debatforum
de
Nachrichtengruppe
en
newsgroup
es
grupo informativo
fi
"keskusteluryhmä, uutisryhmä"
,
keskusteluryhmä, uutisryhmä
fr
forum
it
newsgroup
nl
nieuwsgroep
pt
fórum
,
newsgroup
sv
diskussionsgrupp
θεραπευτικά επίπεδα δραστικότητας του παράγοντα VIII στο πλάσμα
da
terapeutisk plasmaniveau for faktor VIII-aktiviteten
de
therapeutisch notwendiger Plasmaspiegel an Faktor-VIII-Aktivität
en
therapeutic plasma level of Factor VIII activity
es
nivel plasmático terapéutico de actividad del factor VIII
fr
taux thérapeutique d'activité du facteur VIII dans le plasma
it
livello plasmatico terapeutico d'attività del fattore VIII
nl
therapeutisch niveau van de plasma factor VIII activiteit
pt
nível terapêutico de atividade plasmática do fator VIII
θερμική αντίσταση από την ένωση στο περίβλημα
Electronics and electrical engineering
da
termisk modstand
de
Wärmewiderstand
en
thermal resistance
es
resistencia térmica
fi
lämpökestoisuus
fr
résistance thermique
it
resistenza termica
nl
thermische weerstand
pt
resistência térmica
sv
termisk resistans
θερμική αντίσταση από τον απαγωγέα θερμότητας στο περιβάλλον
Electronics and electrical engineering
da
termisk modstand
de
Wärmewiderstand
en
thermal resistance
es
resistencia térmica
fi
lämpökestoisuus
fr
résistance thermique
it
resistenza termica
nl
thermische weerstand
pt
resistência térmica
sv
termisk resistans
θερμική επεξεργασία στο κέντρο της μάζας
da
gennemopvarme
de
auf eine Kerntemperatur erhitzen
en
heat treatment throughout its substance
es
tratamiento interno térmico
fr
traitement thermique à coeur
it
trattamento termico al centro
nl
door en door verhitten
pt
tratamento térmico interno
θερμοκρασία εισόδου του ψυκτικού μέσου στο δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved indgangen til reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaeltereintritt bei Vollast
en
coolant temperature entering reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al entrar en el recipiente del reactor a plena potencia
it
Temperatura del refrigerante all'ingresso del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que entra no tubo do reator funcionando a plena potência nominal
θερμοκρασία στο μέτωπο του φίλτρου
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
el
θερμοκρασία στην πρόσθια πλευρά του φίλτρου
,
en
filter face temperature
fr
température prescrite à la section d'entrée du filtre
θερμοσυσκευή που βυθίζεται στο νερό
Electronics and electrical engineering
cs
elektrický ponorný ohřívač
,
elektrický ponorný ohřívač vody
,
ponorný ohřívač
da
dyppevarmelegeme
,
dyppevarmer
,
elektrisk dyppevarmer
,
elpatron
de
Tauchsieder
,
elektrischer Tauchsieder
,
elektrisches Tauchheizelement
el
ηλεκτρικός θερμαντήρας εμβαπτίσεως
,
θερμαντική βυθιζομένη διάταξη
,
en
electric immersion heater
,
electric immersion water heater
,
immersion heater
es
calentador de inmersión
,
calentador eléctrico de inmersión
et
sukelkuumuti
,
sukelküttekeha
fi
uppolämmitin
fr
résistance chauffe-liquides
,
thermoplongeur
,
thermoplongeur électrique
ga
tumthéitheoir
hu
merülő fűtőbetét
it
apparecchio di riscaldamento a immersione
,
riscaldatore a immersione
,
scaldatore ad immersione
,
scaldatore ad immersione elettrico
lt
panardinamasis kaitintuvas
lv
iegremdējams sildītājs
mt
ħiter sommerġibbli
nl
dompelaar
pl
grzałka zanurzeniowa
pt
aquecedor de imersão
,
aquecedor elétrico de imersão
ro
plonjor electric
,
termoplonjor
sk
ponorný ohrievač
sl
potopni grelnik
sv
doppvärmare
,
elpatron
,
värmare inst...
θέση επαφής των τροχών α/φους στο έδαφος κατά την προσγείωση
da
landingsposition
de
Aufsetzposition
en
touchdown position
es
posición en la toma de tierra
fi
kosketuskohdan sijanti
fr
position du toucher des roues
it
posizione del punto di contatto del velivolo sulla pista
nl
landingspositie
pt
posição na altura do impacto
sv
sättningspunkt
Dostopnost