Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avkunnande av dom
LAW
de
Fällen eines Urteils
en
delivery of a judgment
,
passing of a judgment
,
passing of a sentence
,
rendering of a judgment
fi
tuomion antaminen
fr
reddition d'un jugement
,
rendre un jugement
it
emettere un giudizio
nl
vonnissing
,
vonniswijzing
,
wijzen of vaststellen van een vonnis
pt
proferir uma sentença
avkunnande av dom
LAW
de
Urteilsverkündung
el
δημοσίευση δικαστικής απόφασης
en
delivery of judgment
,
giving of judgment
,
pronouncement of judgment
es
fallo
,
sentencia
fi
tuomion julistaminen
fr
le prononcé de l'arrêt
,
prononciation du jugement
,
prononcé du jugement
sk
vyhlásenie rozsudku
belgijski Zastupnički dom
Parliament
bg
Камара на представителите на Кралство Белгия
cs
belgická Dolní komora
da
det belgiske Repræsentantkammer
de
Belgische Abgeordnetenkammer
el
Βουλή των Αντιπροσώπων του Βασιλείου του Βελγίου
en
Belgian Chamber of Representatives
es
Cámara de Representantes belga
et
Belgia Esindajatekoda
fi
Belgian edustajainhuone
fr
Chambre des représentants belge
ga
Teach Ionadaithe na Beilge
hu
Belgium Képviselőháza
it
Camera dei rappresentanti belga
lt
Belgijos Karalystės Atstovų Rūmai
lv
Beļģijas parlamenta Pārstāvju palāta
mt
Kamra tar-Rappreżentanti Belġjana
mul
BECHAMBER
nl
Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers
pl
Izba Reprezentatnów Belgii
pt
Câmara dos Representantes belga
ro
Camera Reprezentanților din Belgia
sk
belgická Poslanecká snemovňa
sl
belgijska poslanska zbornica
sv
Belgiska deputeradekammaren
berigtiget dom
LAW
de
berichtiges Urteil
en
rectified judgment
es
sentencia rectificada
fr
arrêt rectifié
it
sentenza rettificata
bestyrkt avskrift av en dom
LAW
de
Zweitausfertigung eines Urteils
,
beglaubigte Abschrift eines Urteils
en
copy of a judgment
fi
jäljennös tuomiosta
,
ote tuomiosta
fr
expédition d'un jugement
it
copia autentica di una sentenza
nl
expeditie
pt
certidão de sentença
sv
kopia av en dom
betinget dom
LAW
de
Strafaussetzung zur Bewährung
el
υπό προϋποθέσεις απελευθέρωση
en
conditional liberty
es
libertad condicional
fi
ehdonalainen vapaus
fr
liberté conditionnelle
it
libertà condizionata
nl
voorwaardelijke invrijheidstelling
pt
liberdade condicional
sv
villkorlig frigivning
betydningen og rækkevidden af en dom
LAW
de
Sinn und Tragweite eines Urteils
el
έννοια και έκταση των αποτελεσμάτων μιας αποφάσεως
en
meaning and scope of a judgment
es
sentido y alcance de una sentencia
fr
sens et portée d'un arrêt
it
senso e portata di una sentenza
nl
betekenis en strekking van een arrest
pt
sentido e alcance de um acórdão
betydningen og rækkevidden af en dom
de
Sinn und Tragweite eines Urteils
en
the meaning or scope of a judgment
es
sentido y alcance de una sentencia
fi
tuomion sisältö tai ulottuvuus
fr
le sens et la portée d'un arrêt
ga
brí nó raon feidhme breithiúnais
,
brí nó scóip breithiúnais
it
il senso e la portata di una sentenza
ciparski Zastupnički dom
Parliament
bg
Камара на представителите на Република Кипър
cs
kyperská Sněmovna reprezentantů
da
det cypriotiske Repræsentanternes Hus
de
Zyprisches Parlament
el
Βουλή των Αντιπροσώπων της Κυπριακής Δημοκρατίας
en
Cypriot Parliament
es
Cámara de Representantes chipriota
et
Küprose Esindajatekoda
fi
Kyproksen parlamentti
fr
Parlement chypriote
ga
Parlaimint na Cipire
hu
Ciprus Parlamentje
it
Parlamento cipriota
lt
Kipro Respublikos Atstovų Taryba
lv
Kipras parlaments
mt
Parlament Ċiprijott
mul
CYPARLIAM
nl
Cypriotisch parlement
pl
parlament Cypru
pt
Parlamento cipriota
ro
Parlamentul Ciprului
sk
cyperský parlament
sl
ciprska poslanska zbornica
sv
Cypriotiska parlamentet
češki Zastupnički dom
Parliament
bg
Камара на депутатите на Чешката република
cs
Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky
da
det tjekkiske Deputeretkammer
de
Tschechisches Abgeordnetenhaus
el
Βουλή της Τσεχικής Δημοκρατίας
en
Czech Chamber of Deputies
es
Cámara de Diputados checa
et
Tšehhi Esindajatekoda
fi
Tšekin edustajainhuone
fr
Chambre des députés tchèque
ga
Teach Ionadaithe na Seice
hu
Cseh Köztársaság Képviselőháza
it
Camera dei deputati ceca
lt
Čekijos Respublikos Atstovų Rūmai
lv
Čehijas parlamenta Deputātu palāta
mt
Kamra tad-Deputati Ċeka
mul
CZCHAMBER
nl
Tsjechische Kamer van Afgevaardigden
pl
Izba Poselska Republiki Czeskiej
pt
Câmara dos Deputados checa
ro
Camera Deputaților din Cehia
sk
česká Poslanecká snemovňa
sl
češka poslanska zbornica
sv
Tjeckiska deputeradekammaren
Dostopnost