Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Καταστατικό του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου για τη Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Γενοκτονίας και άλλων Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Ρουάντα
LAW
United Nations
cs
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro Rwandu
,
statut Mezinárodního trestního tribunálu pro stíhání osob, které se dopustily genocidy a dalších závažných porušení mezinárodního práva ve Rwandě v roce 1994
da
statut for Det Internationale Tribunal for Rwanda
de
Statut des Internationalen Strafgerichtshofs für Ruanda
el
Καταστατικό του Διεθνούς Δικαστηρίου για τη Ρουάντα
,
en
Statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda
,
Statute of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwandan Citizens Responsible for Genocide and Other Such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States, between 1 January 1994 and 31 December 1994
es
Estatuto del Tribunal Internacional para Rwanda
,
Estatuto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda
,
Estatuto del Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los ...
κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στο δασμολόγιο αυτό
FINANCE
da
tarifering af visse varer i denne tarif
de
Einreihung bestimmter Waren in diesen Tarif
en
classification of certain goods in this tariff
es
clasificación de ciertas mercancías en este arancel
it
classificazione di talune merci in tale tariffa
nl
indeling van sommige goederen in dit tarief
pt
classificação de certas mercadorias nesta pauta
κατάταξη στο επίπεδο του καθεστώτος 1
Information technology and data processing
da
kvalificeret som havende status 1
de
mit dem Status 1 eingestuft
en
UN status 1 approval
es
calificado como estatuto 1
fr
qualifié au niveau statut 1
it
classificato al livello di statuto 1
nl
status 1-toekenning
pt
qualificado ao nível estatuto 1
κατατίθεται στο αρχείο
EUROPEAN UNION
da
deponeres i arkiverne
de
im Archiv hinterlegt werden
en
to be deposited in the archives
es
ser depositado en los archivos
fr
être déposé dans les archives
it
essere depositato negli archivi
nl
nedergelegd worden in het archief
pt
ser depositado nos arquivos
sv
deponeras i arkiv
κατατομή στο εγκάρσιο επίπεδο
Mechanical engineering
da
sfærisk profil
,
tangentialprofil
de
Stirnprofil
,
Tangentialprofil
en
profile in the transverse plane
es
perfil tangencial del diente
fi
otsaprofiili
fr
odontoïde
,
profil
,
profil actif
it
profilo attivo
nl
steekcirkel
pt
perfil ativo
sv
transversalprofil
κατατομή στο κάθετο επίπεδο.Κατατομή του οδόντα στο κάθετο επίπεδο
Mechanical engineering
da
normalprofil
de
Normalprofil
en
profile in the normale plane
,
tooth profile on normal section
es
perfil normal del diente
fi
normaaliprofiili
fr
profil
it
profilo normale
nl
normaalprofiel
pt
perfil
sv
normalprofil
καταφύγιο-στάβλος στο λιβάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læskur
de
Weideschuppen
,
Weidestall
en
pasture shed
es
establo en pastos
,
establo en praderas
fi
laitumella oleva katos
,
suojakatos
,
suojakatos laitumella
fr
abri au pâturage
,
abri en pâture
it
tettoia di rifugio
nl
afdak
sv
ligghall för utegångsdjur
καταχωρήσεις στο Μητρώο των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
entries made in the Register of Community Patents
fr
les inscriptions portées au registre des brevets communautaires
καταχώρηση μεταβολών αγοραστικής δύναμης στο λογιστικό σύστημα
da
prisindeks-reguleret regnskabsføring
de
Erfassung von Kaufkraftänderungen im Rechnungswesen
en
price level accounting
fi
inflaatiolaskenta
fr
comptes corrigés des variations monétaires
ga
cuntasaíocht phraghasleibhéil
nl
correcties voor waardeverandering van het geld
sv
inflationsredovisning
καταχώρηση στο ημερολόγιο
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
entry in the log-book
es
anotación en el diario de navegación
fr
mention au journal de bord
it
annotazione nel giornale di bordo
lt
laivo žurnalo įrašas
nl
aantekening in het scheepsdagboek
,
notering in het scheepsdagboek
sl
vpis v ladijski dnevnik
Dostopnost