Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contact met hepatitis A in instellingen
da
kontakt på institutioner til patienter med hepatitis A
de
Hepatitis-A-Kontakt in Krankenhäusern
el
επαφή με την ηπατίτιδα Α σε ιδρύματα
en
institutional hepatitis A contact
es
contacto institucional con la hepatitis A
fr
hépatite A associée au contact institutionnel
it
contagio da epatite A in ambiente ospedaliero
pt
contacto institucional com a hepatite A
Contact met water vermijden in verband met een heftige reactie en een mogelijke wolkbrand.
Chemistry
bg
Да се избягва всякакъв възможен контакт с вода поради бурна реакция и възможно внезапно запалване.
cs
Chraňte před možným stykem s vodou kvůli prudké reakci a možnému náhlému vzplanutí.
da
Undgå enhver kontakt med vand, da dette kan fremkalde voldsom reaktion og risiko for eksplosionsagtig brand.
de
Kontakt mit Wasser wegen heftiger Reaktion und möglichem Aufflammen unbedingt verhindern.
el
Αποφύγετε κάθε πιθανή επαφή με το νερό, διότι αντιδρά βίαια και μπορεί να προκληθεί ανάφλεξη.
en
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.
es
Mantener alejado de cualquier posible contacto con el agua, pues reacciona violentamente y puede provocar una llamarada.
et
Hoida igasuguse kokkupuute eest veega, vastasel juhul reageerib ägedalt ja võib põhjustada hetkpõlemise.
fi
Ei saa joutua kosketuksiin veden kanssa voimakkaan reaktion ja mahdollisen leimahduksen takia.
fr
Éviter tout contact avec l’eau, à cause du risque de réaction violente et d’inflam...
contactontwikkelaar met beweeglijke klok
Iron, steel and other metal industries
da
udvikler med bevægelig klokke
de
Berührungsentwickler mit beweglicher Glocke
,
Kontaktentwickler mit beweglicher Glocke
el
αεριογόνο τύπου κώδωνα με κινητό κάδο
en
bell type generator with dipping basket
es
generador de contacto de campana móvil
fr
generateur a contact a cloche mobile
it
generatore a contatto a campana mobile
contactplaats met de weg
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
anlægsfladen med vejbanen
de
Aufstandspunkt
el
σημείο επαφής με το έδαφος
en
point of contact with the ground
es
punto de contacto con el suelo
fr
point de contact avec le sol
it
punto di contatto a terra
mt
punt ta' kuntatt mal-art
nl
contactvlak met het wegdek
,
raakvlak met de grond
pt
ponto de contacto com o solo
contactplaats met de weg
da
anlægsfladen med vejbanen
de
Aufstandspunkt
el
σημείο επαφής με το έδαφος
en
point of contact with the ground
es
punto de contacto con el suelo
fr
point de contact avec le sol
it
punto di contatto a terra
nl
contactvlak met het wegdek
,
raakvlak met de grond
pt
ponto de contacto com o solo
contactstop met vastverbonden leiding
Electronics and electrical engineering
da
ledning med påstøbt stikprop
de
Anschlussleitung mit nicht wiederanschliessbarem Stecker
en
cord with non-rewirable plug
fr
cordon avec fiche moulée
,
cordon avec fiche non démontable
it
cavo con spina incorporata
nl
incompleet snoerstel
containerdraagwagen met verlaagde vloer
TRANSPORT
cs
nízkopodlažní železniční vůz
da
lavtgulvsvogn
,
specialgodsvogn med dybtliggende læsseflade
de
Tiefladewagen
el
βαγόνι με χαμηλό δάπεδο
,
χαμηλοδάπεδη φορτάμαξα
en
low floor wagon
es
vagón de plataforma rebajada
,
vagón de suelo rebajado
et
madalapõhjaline vagun
fi
syväkuormausvaunu
fr
wagon surbaissé
ga
vaigín urláir ísil
it
vagone a pianale surbassato
,
vagone ribassato
pt
vagão de plataforma rebaixada
sv
djuplastningsvagn