Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asiakirja,josta on suoritettava leimaveroa
LAW
de
der Stempelabgabe unterliegendes Schriftstück
en
document subject to stamp duty
fr
pièce assujettie au droit de timbre
it
atto soggetto a bollo
,
documento soggetto a imposta di bollo
nl
aan zegelrecht onderworpen stuk
pt
documento sujeito a imposto de selo
sv
handling som är belagd med stämpelavgift
asiakirja,josta on suoritettava leimaveroa
LAW
de
stempelpflichtige Urkunde
en
deed liable to stamp duty
fr
acte assujetti au droit du timbre
it
atto soggetto a imposta di bollo
nl
aan het zegelrecht onderworpen akte
,
aan zegel onderworpen akte
pt
ato sujeito a imposto de selo
sv
stämpelskattepliktig handling
Asiakirjoihin, joiden viitenumero on mainittu, voi tutustua neuvoston www-sivuilla osoitteessa http://ue.eu.int. Säädökset, joihin liittyy neuvoston pöytäkirjaan merkittäviä julkistettuja lausumia, on merkitty tähdellä. Lausumat ovat saatavissa www-sivuilta tai lehdistöpalvelusta.
da
Dokumenter med en dokumentreference er tilgængelige på Rådets internetsted http://www.consilium.europa.eu. Asterisk ved en afgørelse betyder, at der er fremsat offentligt tilgængelige erklæringer til optagelse i Rådets protokol; disse erklæringer findes ligeledes på Rådets internetsted eller kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.
de
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates http://www.consilium.europa.eu eingesehen werden. Rechtsakte, zu denen der Öffentlichkeit zugängliche Erklärungen vorliegen, sind durch * gekennzeichnet; diese Erklärungen sind auf demselben Wege abrufbar oder beim Pressedienst erhältlich.
el
Τα έγγραφα των οποίων αναφέρονται τα στοιχεία είναι προσιτά στο κοινό μέσω της ιστοσελίδας του Συμβουλίου http://ue.eu.int. Οι αποφάσεις, σχετικά με τις οποίες οι δηλώσεις στα πρακτικά του Συμβουλίου έχουν καταστεί προσιτές στο κοινό, επισημαίνονται με αστερίσκο' οι δηλώσεις αυτές διατίθενται με την παραπάνω διαδικασία στην Υπ...
asianajaja, jolla on oikeus esiintyä tuomioistuimessa
LAW
da
advokat, som har beskikkelse i en medlemsstat
el
δικηγόρος, ο οποίος δικαιούται να ασκεί δικηγορία στο έδαφος κράτους μέλους
en
a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
es
abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
fr
avocat habilité à exercer devant une juridiction d'un État membre
it
avvocato iscritto negli albi professionali
nl
advocaat die bij een balie is ingeschreven
sv
auktoriserad advokat
Asian and Pacific Commission on Agricultural Statictics
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
APCAS
,
es
APCAS
,
Comisión de Estadísticas Agrícolas para Asia y el Pacifico
fr
Commission des statistiques agricoles pour l'Asie et le Pacifique
Asian and Pacific Ministerial Conference on Women in Development
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
fr
Conférence ministérielle pour l'Asie et le Pacifique sur la participation des femmes au développement
Asian and Pacific Symposium of Non-Governmental Organisations on Women in Development
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
Simposio de organizaciones no gubernamentales de Asia y el Pacífico sobre la mujer en el desarrollo
fr
Colloque d'organisations non gouvernamentales d'Asie et du Pacifique sur la participation des femmes au développement