Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Athens Convention of 13 December 1974 on the carriage by sea of passengers and their luggage
EUROPEAN UNION
LAW
da
Konvention undertegnet i Athen den 13. december 1974 om søtransport af passagerer og gods
de
Athener Übereinkommen vom 13.Dezember 1974 über den Transport von Passagieren und Gepäck zur See
el
σύμβαση της Αθήνας της 13ης Δεκεμβρίου 1974 σχετικά με τη θαλάσσια μεταφορά επιβατών και αποσκευών
es
Convenio de Atenas de 13 de diciembre de 1974 sobre el transporte por mar de pasajeros y equipajes
fr
convention d'Athènes du 13 décembre 1974 sur le transport par mer des passagers et des bagages
it
convenzione di Atene, del 13 dicembre 1974,sul trasporto dei viaggiatori e dei bagagli via mare
nl
Overeenkomst van Athene van 13 december 1974 inzake het vervoer over zee van passagiers en bagage
pt
Convenção de Atenas, de 13 de dezembro de 1974, sobre o transporte marítimo de passageiros e bagagens
a Treaty on general and complete disarmament
Defence
fr
un traité de désarmement global et complet
attachment point on cage or skip for suspension gear
de
Aufhängeblech
en
centre plate
,
head plate
,
spreader plate
attack on bodily integrity
Criminal law
fi
henkilön ruumiillisen koskemattomuuden loukkaus
fr
atteinte à l'intégrité physique de la personne
sv
angrepp på en persons fysiska integritet
attack on freedom of faith and freedom of worship
LAW
de
Störung der Glaubens-und Kultusfreiheit
fr
atteinte à la liberté de croyance et des cultes
it
perturbamento della libertà di credenza e di culto
attack on one's reputation
LAW
bg
посегателство върху доброто име
da
angreb på sit omdømme
de
die Beeinträchtigung des guten Rufes
el
προσβολή της υπόληψης
fr
atteinte à la réputation
it
offesa alla reputazione
nl
de aantasting van goede naam
pt
ofensa ao prestígio e bom nome