Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rame diesel
en
DMU
,
diesel multiple unit
ga
ilaonad díosail
nl
DMU
,
met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid
pl
spalinowy zespół trakcyjny
sv
dieselmotorvagn
rame diesel à unités multiples
TRANSPORT
bg
дизелов моторвагонен влак
da
dieseltogsæt
,
multipel enhedsdieselmotorvognstog
de
Dieseltriebwagen
,
Dieseltriebwageneinheit
,
Dieseltriebwagenzug
el
συρμός ντηζελοκίνητων αυτοκινηταμαξών
,
σύνθεση ντηζελοκίνητων αυτοκινηταμαξών
en
DMU
,
DMU set
,
diesel multiple-unit set
es
elemento automotor diesel
,
rama diesel de unidades múltiples
fr
EAD
,
élément automoteur diesel
it
automotrice diesel
nl
dieseltrein
,
dieseltreinstel
sv
dieselmotorvagnssätt
rame électrique
TRANSPORT
en
EMU
,
electrical multiple unit
ga
traein leictreach ilaonad
nl
EMU
,
met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid
sv
elmotorvagn
rame en dérive
TRANSPORT
da
løbsk vognstamme
de
entlaufene Wagengruppe
el
συρμός που έχει εκτραπεί
en
runaway set of coaches
,
runaway set of wagons
es
composición en deriva
,
composición en marcha por gravedad
,
rama en deriva
,
rama en marcha por gravedad
it
colonna in fuga
,
gruppo di veicoli in fuga
nl
uit zichzelf in beweging gekomen groep voertuigen
rame estraneo
Information technology and data processing
da
overskydende kobber
de
überschüssiges Kupfer
el
εξωτερικός χαλκός
en
extraneous copper
es
cobre residual
fi
jäännöskupari
,
ylimääräinen kupari
fr
cuivre erratique
,
cuivre indésirable
,
cuivre inutile
,
cuivre superflu après traitement
,
cuivre étranger
nl
residueel koper
pt
cobre estranho
sv
kopparrester
rame fosforoso
Iron, steel and other metal industries
da
fosfor-kobber
de
Kupfer-Phosphor-Vorlegierung
,
Phosphorkupfer
el
φωσφορούχος χαλκός
en
phosphore-copper
es
cuprofósforo
fi
fosforikupari-esiseos
fr
cupro-phosphore
it
cuprofosforo
,
nl
fosforkoper
sv
fosforkoppar
rame frigorifique à installation centrale
TRANSPORT
da
kølevognstog med central installation
de
Maschinenkühlzug
el
αμαξοστοιχία-ψυγείο κεντρικής εγκατάστασης
en
mechanically-refrigerated train
es
rama frigorífica de instalación central
it
convoglio frigorifero ad istallazione centrale
nl
koeltrein
,
stel koelwagens met centrale energievoorziening
rame greggio
Iron, steel and other metal industries
da
ubearbejdet kobber
de
Rohkupfer
el
ακατέργαστος χαλκός
en
unwrought copper
es
cobre sin refinar
fr
cuivre brut
nl
ruw koper
pt
cobre em bruto
rame grezzo o semilavorato
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet kobber
de
Kupfer [roh oder teilweise bearbeitet]
en
copper, unwrought or semi-wrought
es
cobre bruto o semielaborado
fr
cuivre brut ou mi-ouvré
nl
koper [ruw of halfbewerkt]
pt
cobre em bruto ou semimanufaturado
sv
koppar, rå eller delvis bearbetad
rame indéformable
TRANSPORT
da
fast sammenkoblet togdel
de
Wagenzug in unveränderlicher Zusammensetzung
,
geschlossene Einheit
el
αμαξοστοιχία με αμετάβλητη σύνθεση
,
στοιχείο αμετάβλητο
,
σύνθεση αμαξοστοιχίας σταθερή
en
train-set that cannot be divided
,
train-set that cannot be split up
es
rama indeformable
,
tren indeformable
,
unidad indeformable
fr
train indéformable
,
élément indéformable
it
convoglio a composizione bloccata
,
treno a composizione bloccata
nl
onsplitsbaar treinstel
,
permanent gekoppelde rijtuigen