Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ta in ta
tak in tak, tak in takšen, takšen in tak, takšen in takšen, ta pa ta, tako in tako, to in to
ta in ta/neki
enso-and-so
deSoundso/Dingsbums
frun tel
ittal dei tali
ruтакой-то
hrtaj i taj/neki
srизвесни/неки
ta in ta/to in to/ onega
enthingamabob/thingumajig
deDing/Sache
frmachin/engin/truc
itaggeggio/roba/coso
ruкак бишь его
hrtaj i taj/ta i ta/to i to
srтај и тај/та и та/то и то
ta je pa bosa
Fraza, s katero izrazimo začudenje, nejevero.
Podobno je tudi (za lase privlečen).
ta je pa iz obtoka
Vezana ženska, ki ima moža in ne menja partnerjev.
A si vidu tisto hudo bejbo?
//Ma pust to, ta je že iz obtoka.//
Denar, ki naj ne bi več krožil (zaradi obrabe ali menjave) se vzame iz obtoka.
ta je pa na roke delan
neroden, nesposoben, neumen človek
ne spočet med koitusom ampak med samozadovoljevanjem
ta kmašna obleka
tudi (zakmašna obleka); (naj)boljša obleka
klasično, malce staromodno, neudobno oblačilo; za moškega (malce premajhne) temne hlače, suknjič in bela srajca
Pravilo, da gremo k maši lepo oblečeni, izhaja iz tradicionalnega običaja, da moramo na velikonočno nedeljo obleči nova oblačila (če pri hiši ni denarja, naj bodo nove vsaj nogavice).
> (gospodov dan)
ta knjiga
enthe present volume
dedieser/der vorliegende Band
frce volume/le volume en question
itquesto volume
ruнастоящий том
hrova sveska
srовај том
ta knjiga je zelo težka
Interna grožnja iz Polja, ki se je pa kar prijela. Izhaja iz prvotnega položaja: govorec nehote s svojim mnenjem razžali sogovorko, ker pa ta ravno lista po neki zelo debeli knjigi, reče: "Hy, tale knjiga je zelo težka, veš." Seveda to aludira na to, da ga bo z njo kar usekala.
Danes se ta rek prilagaja konkretnim okoliščinam, ako da niso težke le knjige, ampak tudi krožniki, torbice, šminke, maskare ...
Dostopnost