Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absolute bar to proceedings
da
sagen skat afvises, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
unverzichtbare Prozessvoraussetzung
el
απαράδεκτο για λόγους δημοσίας τάξεως
fr
fin de non-recevoir d'ordre public
ga
dearbh-urchosc ar imeachtaí
hu
eljárásgátló okok fennállása miatti elfogadhatatlanság
it
irricevibilità per motivi di ordine pubblico
nl
middel van niet-ontvankelijkheid dat van openbare orde is
absolute bar to proceeding with a case
LAW
da
afvisning af sagen,fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
Fehlen unverzichtbarer Prozeßvoraussetzungen
el
απαράδεκτο για λόγους δημοσίας τάξεως
es
causas de inadmisión de la demanda por motivos de orden público
fr
fins de non-recevoir d'ordre public
it
irrecivibilità per motivi di ordine pubblico
nl
middelen van niet-ontvankelijkheid die van openbare orde zijn
pt
preenchidos os pressupostos processuais
access bar
deZugriffsleiste
esbarra de acceso
frbarre d'accès
itbarra di accesso
slvrstica za dostop
action bar
Information technology and data processing
da
funktionslinie
de
Aktionsleiste
es
área de acciones
fi
toimintopalkki
fr
barre de sélection
it
barra azioni
nl
actiebalk
pt
barra de ações
,
menu pendente da barra de ações
sv
funktionsrad
Action Bar
deAktionsleiste
esBarra de acciones
frBarre d'action
itBarra delle azioni
action bar pull-down
Information technology and data processing
da
rullegardin
,
rullegardinsmenu
de
Aktionsauswahl
en
drop-down menu
,
pop-up menu
,
pull-down
,
pull-down menu
es
menu desplegable
,
menú desplegable de acciones
,
menú que se puede abrir y cerrar como una ventana
fi
avattava valikko
,
pudotusvalikko
,
vetovalikko
fr
menu déroulant
it
menu a discesa
,
menù a scomparsa
,
sviluppo azione
,
sviluppo azione della barra
nl
actiebalk-menu
pt
menu pendente
sv
funktionsmeny