Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besondere Umstände des Rechtsstreits,mit dem das Gericht befaßt ist
EUROPEAN UNION
LAW
da
de særlige omstændigheder ved den retstvist,som retten behandler
el
ιδιαίτερα περιστατικά της διαφοράς που επιλαμβάνεται το δικαστήριο
en
particular facts of the proceedings of which the court is seised
es
circunstancias que son propias del litigio presentado ante el tribunal
fr
circonstances propres au litige dont le tribunal est saisi
it
circostanze peculiari alla controversia deferita al giudice
nl
omstandigheden,die eigen zijn aan het geding dat voor de rechter wordt behandeld
pt
circunstâncias específicas do litígio apresentado no tribunal
Besprechungen vor Antragseinreichung mit Unternehmen, die beabsichtigen, Anträge einzureichen
da
forudgående møder med selskaber, som har til hensigt at indgive ansøgninger
de
Vorabbesprechungen (vor Antragseinreichung) mit Unternehmen, die beabsichtigen, Anträge einzureichen
en
pre-submission meeting with companies intending to submit applications
nl
bijeenkomsten met firma's die een registratie-aanvraag willen indienen
sv
möten med företag som avser insända ansökan
Besser mit den Füßen gestrauchelt als mit der Zunge.
en Better the foot slip than the tongue.
Bestaetigungspruefung mit Stichproben
Technology and technical regulations
da
verifikation af stikprøveudtagning
el
επαλήθευση δειγματοληψίας
en
sampling verification
es
verificación del muestreo
fi
näytteenoton todentaminen
fr
vérification de la méthode d'échantillonnage
it
verifica mediante campionamento
nl
toetsing van een steekproefsysteem
,
verifikatie van een steekproefsysteem
pt
verificação de amostragem
sv
verifikation av provtagningsmetodik