Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dvostruki kontrapunkt s oktavnom transpozicijom dionica
Premještanje dionica u dvostrukom kontrapunktu za oktavu na više ili na niže.
sl enojna prestavitev - Prestavitev narejena pri dvojnem kontrapunktu oktave, ko eden izmed glasov obleži, drugega pa prestavimo v ustrezni smeri, in sicer spodnjega za oktavo navzgor ali zgornjega za oktavo navzdol.
europski patent s jedinstvenim učinkom
bg
европейски патент с единно действие
,
единeн патент
cs
evropský patent s jednotným účinkem
,
jednotný patent
da
enhedspatent
,
europæisk enhedspatent
,
europæisk patent med ensartet retsvirkning
de
Einheitspatent
,
Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung
,
einheitliches Patent
el
ενιαίο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
European patent with unitary effect
,
unitary patent
es
patente europea con efecto unitario
,
patente unitaria
et
ühtne patent
,
ühtse toimega Euroopa patent
fi
vaikutukseltaan yhtenäinen eurooppapatentti
,
yhtenäinen patentti
fr
brevet européen à effet unitaire
,
brevet unitaire
ga
paitinn Eorpach a bhfuil éifeacht aonadach léi
,
paitinn aonadach
hr
jedinstveni patent
hu
egységes hatályú európai szabadalom
it
brevetto europeo con effetto unitario
,
brevetto unitario
lt
bendrasis patentas
,
bendro galiojimo Europos patentas
lv
vienota spēka Eiropas patents
,
vienotais patents
mt
privattiva Ewropea b’effett unitarju
nl
Europees octrooi met eenheidswerking
,
eenheidsoctrooi
pl
jednolity patent
,
patent europejski o jednolity...
europsko postrojenje s rendgenskim laserom sa slobodnim elektronima
cs
Evropský XFEL
de
European XFEL
,
europäischer Röntgenlaser
,
europäisches Röntgenlaserprojekt
el
Ευρωπαϊκή Συσκευή Λέιζερ Ελευθέρων Ηλεκτρονίων
en
European X-Ray Free-Electron Laser Facility
,
European XFEL
,
European XFEL Facility
es
Instalación Europea de Láser de Electrones Libres de Rayos X
,
XFEL Europeo
fi
XFEL
,
eurooppalainen röntgen-vapaaelektronilaser
fr
Installation européenne XFEL
,
XFEL européen
ga
an tSaoráid Eorpach XFEL
,
an tSaoráid Eorpach le haghaidh Léasar Saorleictreon X-Ghathanna
hr
europski XEFL
,
europsko postrojenje XEFL
,
it
Impianto europeo XFEL
,
Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X
lt
Europos XFEL
,
Europos rentgeno laisvųjų elektronų lazerio įrenginys
lv
Eiropas Rentgenstaru brīvo elektronu lāzeru centrs
,
Eiropas pētniecības centrs XFEL
mt
Impjant Laser Ewropew b'elettroni liberi li jipproduċu raġġi X
,
XFEL Ewropew
nl
Europese XFEL
,
Europese XFEL-faciliteit
pl
Europejski Ośrodek Badań nad Rentgenowskim Laserem na Swobodnych Elektronach
,
Europejski Ośrodek Badań nad XFEL
sl
Evrop...
filter preša s remenom
Mechanical engineering
bg
лентова преса
,
лентова филтър преса
cs
pásový lis
da
sibåndspresse
de
Bandfilterpresse
,
Bandpresse
,
Siebbandpresse
el
ταινιοφιλτρόπρεσα
en
belt filter press
,
belt press
,
belt press filter
,
filter belt press
es
filtro banda
,
prensa de correa
et
lintpress
fi
nauhapainesuodatin
,
suotonauhapuristin
,
vyöpuristin
fr
filtre à bande
,
filtre à bandes presseuses
,
presse à bandes filtrantes
hr
pojasna preša
it
filtropressa a nastro
,
pressa a nastro
lt
juostinis presas
lv
lentes prese
mt
pressa biċ-ċineg
,
pressa biċ-ċineg filtranti
nl
zeefbandpers
pl
prasa taśmowa
pt
prensa de correias
ro
presă cu curea
sk
pásový lis
sl
tračna stiskalnica
sv
silbandspress
flotacija s induciranim plinom
bg
флотация с принудително подаване на газ
cs
IGF
,
indukovaná flotace plynem
da
IGF
,
induced gas flotation
de
direkte Gasflotation
el
επαγόμενα αερίου επίπλευσης
en
IGF
,
induced gas flotation
es
flotación con gas inducido
et
IGF
,
indutseeritud gaasi flotatsioon
fi
kaasua käyttävä aiheutettu flotaatio
fr
flottation mécanique
,
flottation à air induit
hr
IGF
,
it
IGF
,
flottazione di gas indotti
lt
indukuotoji flotacija dujomis
lv
pievadītas gāzes flotācija
mt
flotazzjoni bil-gass indott
,
flotazzjoni tal-gass indott
pl
flotacja wymuszonym gazem
,
flotacja wymuszonymi gazami
pt
FGI
,
flotação por gás induzido
ro
flotație cu agitare mecanică
sk
IGF
,
bublinková flotácia s dispergáciou vzduchu
sl
flotacija z induciranim plinom
sv
flotation med hjälp av inducerad gas
flotacija s otopljenim plinom
bg
флотация чрез разтворен газ
cs
DGF
,
flotace rozpuštěným plynem
da
DGF
,
dissolved gas flotation
de
Druckentspannungsgasflotation
el
διαλελυμένα αέρια επίπλευσης
en
DGF
,
dissolved gas flotation
es
flotación con gas disuelto
et
DGF
,
lahustatud gaasi flotatsioon
fi
kaasua käyttävä korkeapaineflotaatio
fr
flottation à l'air dissous
hr
DGF
,
it
DGF
,
flottazione di gas disciolti
lt
flotacija ištirpusiomis dujomis
lv
izķīdušas gāzes flotācija
mt
flotazzjoni bil-gass dissolt
,
flotazzjoni tal-gass maħlul
pl
flotacja rozpuszczonymi gazami
,
flotacja z rozpuszczonym gazem
pt
FGD
,
flotação por gás dissolvido
sk
DGF
,
bublinková flotácia s uvoľňovaním plynu z roztoku
sl
flotacija z raztopljenim plinom
sv
flotation med hjälp av upplöst gas
govoriti s
(glagol)
sl govoriti,
govoriti z,
pričati,
pričevati
en speak,
speak with,
talk with,
talk,
talk to,
speak to,
tell,
say
de sprechen
sq flas,
bisedoj,
kuvend
fr parler
guma s radijalnom strukturom
bg
радиална гума
da
radialdæk
de
Gürtelreifen
,
Radial-Ply-Reifen
,
Radialreifen
el
ελαστικό με ακτινική ενίσχυση
,
ελαστικό ράντιαλ
en
radial tyre
,
radial-ply tyre
es
cubierta de armazón radial
et
radiaalrehv
fi
vyörengas
fr
pneu radial
,
pneu à carcasse radiale
,
pneumatique en arceau
,
pneumatique à carcasse radiale
ga
bonn ga-dhualach
hu
radiál abroncs
,
radiál gumiabroncs
it
pneumatico ad armatura radiale
,
pneumatico radiale
lt
radialinė padanga
lv
radiālkorda riepa
,
radiālā riepa
mt
tajer radjali
nl
radiaalband
pl
opona radialna
pt
pneu radial
ro
anvelopa radială
sl
radialna pnevmatika
,
radialni avtomobilski plašč
hmelj u prahu s većim udjelom lupulina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
chmelový prášek s vyšším obsahem lupulinu
da
lupulin-beriget humlepulver
de
Lupulin-angereichertes Hopfenpulver
en
hop powder with higher lupulin content
fr
poudre de houblon enrichie en lupuline
it
luppolo in polvere arrichito di luppolina
lt
apynių milteliai, kuriuose yra didesnis lupulino kiekis
,
didesnio lupulino kiekio apynių milteliai
mt
trab tal-ħops b’kontenut ogħla ta’ luppolina
nl
met lupuline verrijkt hopmeel
pl
mączka chmielowa z podwyższoną zawartością lupuliny
sk
chmeľový prášok s vyšším obsahom lupulínu
sl
hmelj v prahu z višjo vsebnostjo lupulina
Dostopnost