Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prekršek
eo malobeo, malplenumo, malrespekto, neobservo (de la leĝo); peko, delikto, puninda ago, krimeto, leĝodekliniĝo, devojiĝo, transpaŝo, malpermesitaĵo, translimiĝo
prekršek
prestopek, pregreha | transgresija, prekršitev, prestop, prekoračenje, hudodelstvo, zločin, kršitev, kaznivo dejanje, lažje kaznivo dejanje; nekorektno vedenje, neprimerno vedenje; napad; nepoštena igra; osebna napaka
prekŕšek
protipravno ravnanje, s katerim se krši zakon, uredba ali odlok samoupravne lokalne skupnosti in za katero je predpisana sankcija, npr. globa, opomin, kazenske točke v cestnem prometu
enminor offence, misdemeanour
hrprekršaj
carinski prekršek
bg
митническо нарушение
cs
porušení celních předpisů
da
overtrædelse af toldlovgivningen
de
Zollzuwiderhandlung
el
τελωνειακό έγκλημα
en
customs offence
es
infracción aduanera
et
tollieeskirjade rikkumine
fi
tullirikos
fr
infraction de douane
,
infraction douanière
ga
cionta custaim
hu
vámbűncselekmény
it
infrazione doganale
lt
muitų teisės aktų pažeidimas
mt
reat doganali
nl
douane-overtreding
,
inbreuk op de douanewetgeving
pl
przestępstwo celne
,
wykroczenie celne
pt
infração aduaneira
ro
infracțiune vamală
sk
colný priestupok
sl
carinska kršitev
,
sv
tullöverträdelse
cestnoprometni prekršek
LAW
Land transport
bg
нарушение на правилата за движение
,
нарушение на правилата за движение по пътищата
,
пътно нарушение
cs
dopravní přestupek
da
færdselsforseelse
,
færdselslovsovertrædelse
,
overtrædelse af færdselsloven
de
Verkehrsdelikt
,
Zuwiderhandlung im Strassenverkehr
el
τροχαία παράβαση
en
motoring offence
,
road traffic offence
,
traffic offence
es
infracción a la legislación de tráfico
,
infracción de tráfico
et
liikluseeskirja rikkumine
,
liiklusnõuete rikkumine
,
liiklussüütegu
fi
liikennerikkomus
,
liikennerikos
,
tieliikennerikkomus
fr
infraction routière
ga
cion i gcoinne na rialachán um thrácht ar bhóithre
,
cion mótarthráchta
hr
prometni prekršaj
hu
közlekedési jogsértés
,
közúti közlekedési jogsértés
it
infrazione al codice della strada
,
infrazione stradale
lt
kelių eismo taisyklių pažeidimas
lv
ceļu satiksmes noteikumu pārkāpums
mt
reat tat-traffiku fit-triq
nl
verkeersovertreding
pl
przestępstwo drogowe
,
przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w ruchu drogowym
,
wykroczenie drogowe
,
wykroczenie przeciwko bezpieczeńs...
dávčni prekŕšek
dejanje ali njegova opustitev, ki je z zakonom določeno kot prekršek za določene skupine oseb s sankcijo globe, npr. če posameznik ne vloži davčne napovedi v predpisanem roku ali na predpisani način ali če ponudnik plačilnih storitev odpre transakcijski račun pravnih ali fizičnih oseb brez predložitve davčne številke prosilca
entax minor offence, tax misdemeanour
hrporezni prekršaj
Dostopnost