Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bolezen, ki ni na seznamu OIE
bg
нерегулирано заболяване
cs
neregulovaná nemoc
da
ikke-indberetningspligtig sygdom
de
nicht meldepflichtige Krankheit
el
μη θεσμοθετημένη νόσος
en
non-statutory disease
es
enfermedad no tipificada
fi
muu kuin sääntelyn kohteena oleva tauti
fr
maladie non réglementaire
ga
galar nach dtiteann faoi reacht
hu
jogszabályi hatály alá nem eső betegség
it
malattie non comprese nel campo di applicazione della legislazione
lt
nereglamentuojamoji liga
mt
mard li mhux suġġett għal-leġiżlazzjoni
,
marda mhux statutorja
nl
niet-meldingsplichtige ziekten
pl
choroba nieregulowana
pt
doença não regulamentada
ro
boală nereglementată
sv
icke-lagreglerad sjukdom
Bolje krava na podu nego Frankfurt na Majni
Podobno kot Bolje vrabec v roki kot golob na strehi!
bolje vrabec v roki kot golob na strehi
fraza za realne želje in trezna pričakovanja, ziheraštvo
Značilnost ptiča v ujetništvu je, da odleti, takoj ko se mu ponudi priložnost. Razen, če nima prirezanih peruti.
Manjšega ptiča (vrabec) je sicer mnogo težje obdržati v roki kot večjega (golob), vendar je goloba lažje priučiti za poštarčka, lahko pa se ga tudi termično obdela in popapa (golobico) in je vsestransko bolj uporaben od vrabca. Prav zato vsi hočejo uporabnega goloba, čeprav samo vrabcu nastavljajo ptičjo pogačo.
Gre za predhodnico fraze "(Kdor visoko cilja nizko pade)".
Varianta: bolje vrabec v roki kakor golob na vrani.
Tudi: bolje golob v roki kakor goska v postelji.
Truistična varianta: bolje vrabec v roki kot v nogi.
bonitetna ocena izdajateljev na poddržavni ravni
FINANCE
el
αξιολόγηση υποεθνικού δημόσιου χρέους
en
sub-sovereign rating
es
calificación de deuda subsoberana
et
riigi haldusüksuste reiting
ga
rátáil fhocheannasach
hu
alsóbb államszervezeti szint minősítése
lv
reģionālais reitings
mt
klassifikazzjoni sottosovrana u tal-muniċipalitajiet
pl
rating jednostek państwowych niższego szczebla
pt
notação subsoberana
ro
rating pentru entități subsuverane
,
rating subsuveran
Dostopnost