Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verordnung vom 1.Dezember 1997 über den Dienst für die Überwachung des Post-und Fernmeldeverkehrs
Communications
fr
Ordonnance du 1er décembre 1997 sur le service de surveillance de la correspondance postale et des télécommunications
it
Ordinanza del 1° dicembre 1997 sul servizio di sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni
Vertrag vom 2.November 1994 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein betreffend die Änderung des Vertrages vom 9.Januar 1978 über die Besorgung der Post-und Fernmeldedienste im Fürstentum Liechtenstein durch die Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe
POLITICS
LAW
fr
Accord du 2 novembre 1994 entre la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein portant modification à la Convention du 9 janvier 1978 concernant l'exploitation des services de la poste et des télécommunications de la Principauté de Liechtenstein par l'Entreprise des postes,téléphones et télégraphes suisses
it
Accordo del 2 novembre 1994 tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein che modifica la Convenzione del 9 gennaio 1978 tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente lo svolgimento dei servizi delle poste e delle telecomunicazioni nel Principato del Liechtenstein da parte dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
Vertrag zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Fürstentum Liechtenstein über die Besorgung der Post-und Fernmeldedienste im Fürstentum Liechtenstein durch die Schweizerischen Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe
LAW
fr
Convention entre la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein concernant l'exploitation des services de la poste et des télécommunications de la Principauté de Liechtenstein par l'Entreprise des postes,téléphones et télégraphes suisses
it
Convenzione tra la Confederazione Svizzera e il Principato del Liechtenstein concernente lo svolgimento dei servizi delle poste e delle telecommunicazioni nel Principato del Liechtenstein da parte dell'Azienda svizzera delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
Verwaltungsrat der Post-,Telefon-und Telegrafenbetriebe
Communications
en
Board of the Swiss Posts,Telephones and Telegraphs
fr
Conseil d'administration de l'Entreprise des postes,téléphones et télégraphes
it
Consiglio d'amministrazione dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi
verzending van post
Trade policy
el
1. ταχυδρομικές αποστολές 2. ταχυδρομική διεκπεραίωση
es
encaminamiento
fr
acheminement du courrier
verzending van post
Communications
da
postdirigering
,
postforsendelsesdirigering
de
Leitung der Postsendungen
,
Postbeförderung
el
διαβίβαση των ταχυδρομικών αντικειμένων
en
forwarding of postal items
,
mail circulation
,
routeing of postal items
,
transmission of postal items
es
curso de los envíos postales
,
encaminamiento de los envíos postales
fi
postilähetysten kuljetus
,
postinkuljetus
fr
acheminement des envois postaux
it
avviamento degli invii postali
pt
encaminhamento dos objetos postais
sv
dirigering av postförsändelse
Vollziehungsverordnung zum Bundesgesetz über die Organisation der Post-,Telephon-und Telegraphenbetriebe(PTT-Organisationsgesetz)
LAW
fr
Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur l'organisation de l'entreprise des postes,téléphones et télégraphes
it
Ordinanza di esecuzione della legge federale su l'organizzazione dell'Azienda delle poste,dei telefoni e dei telegrafi