Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
box office record
sl blagajniški rekord
Izjemen dobiček od prodaje vstopnic za film, pogosto v določenem časovnem obdobju, npr. najvišji zaslužek v prvem tednu predvajanja, ali v določeni kategoriji, npr. najuspešnejši film vseh časov. Rekord se običajno meri v skupnem znesku zaslužka v svetovnem merilu in odraža komercialni uspeh filma. Običajno označuje uspeh produkcij velikih studiev, kot so blagajniške uspešnice, franšize in filmi z visokim proračunom, katerih namen je povrniti naložbe in ustvariti dobiček.
casser
sl razbiti, zlomiti, polomiti, razdreti, pokvariti; raztrgati; razveljaviti, ovreči; degradirati; odpustiti (iz službe), odstaviti; razbiti se, zlomiti se, raztrgati se
charge
sl odgovornost, skrb; bremenitev, odhodek, debetna postavka; obremenitev, hipoteka; strošek, cena (za storitev); pristojbina, taksa; strošek (iz poslovanja), obremenitev, obveznost; obtožba, obtožnica; računati, zaračunati (stroške/storitve); obdolžiti, obtožiti
contractual liability
sl pogodbena odgovornost — Odgovornost, ki izvira iz pogodbenega razmerja in nastane zaradi neizpolnitve ali nepravilne izpolnitve pogodbene obveznosti, ki je predmet tega razmerja.
couvrir*
sl pokriti, prikriti, pokrivati, zakrivati; pogrniti; odeti; zaviti v, prevleči; pooblačiti; obsuti; kriti, varovati; opravičiti, zagovarjati; prehoditi (prevoziti, preleteti itd) razdaljo; staviti višjo ponudbo (na dražbi); zaskočiti
délo
1. premagovanje sile na določeni poti (zmnožek sile in poti prijemališča sile; enota za merjenje je joule)
2. aktivnost telesa ali njegovih delov
3. zavestna in usmerjena aktivnost za pridobivanje dobrin
dobiti
1. pobrati, dvigniti, dobiti, prevzeti, vzeti, iti iskat
2. dobiti, pridobiti, osvojiti, doseči, pridobiti si
3. dobiti, osvojiti
4. dobiti
5. dobiti, osvojiti
6. dobiti, okužiti se z, oboleti za
7. dobiti, zrasti
8. dobiti, izbruhniti, dobiti izpuščaje
9. dobiti
10. dobiti, uloviti
11. dobiti
12. dobiti, pridobiti, kupiti, pridobiti si
13. sprejeti, dobiti, prejeti, sprejemati
14. dobiti, prestreči, zgrabiti, zagrebsti se za
15. prinesti, zaslužiti, dobiti, iztržiti, pobrati, pokasirati
16. prinesti, dobiti, iti po
17. ujeti, uloviti, dobiti
18. izvleči, izvabiti, potegniti, dobiti, pridobiti, izpeljati
19. dobiti, prejeti, biti deležen
20. dobiti, stakniti
21. dobiti, priti do
22. dobiti, dati, osvojiti, zadeti
23. priskrbeti, zagotoviti, dobiti
24. dobiti, priskrbeti, priboriti si, priti do
25. dobiti, priti do, uspeti dobiti
26. požeti, dobiti
27. dobiti, pridobiti, najti
28. dobiti, prijeti, ujeti, zašiti, pohopsati, aretirati, zgrabiti
29. dobiti, pridobiti, sprejeti, prejeti, sprejemati, biti deležen
30. uj...