Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
box on castors for sospended files
da
kartotekskasse på hjul til hængemappe
de
Hängemappenwagen
,
Hängeregistraturwagen
fr
bac sur roulettes pour dossiers suspendus
,
caisson roulant pour dossiers suspendus
it
mobile su ruote per cartelle sospese
nl
hangmappenwagen
brake on transmission shaft
Mechanical engineering
da
transmissionsbremse
de
Getriebebremse
,
Getriebewellenbremse
,
Vorgelegebremse
el
φρένο δράσης στην άτρακτο μετάδοσης
en
retarder
,
speed reducer
,
transmission brake
es
freno del eje de la transmisión
,
freno en la transmisión
fr
frein sur l'arbre de transmission
,
frein sur la transmission
,
ralentisseur
it
freno sull'albero di trasmissione
,
freno sulla trasmissione
nl
transmissierem
pt
travão na transmissão
ro
frână încetinitoare
brake-pressure regulator(mounted)on the axle-box
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremsetrykregulator monteret på akselkassen
de
Achslagerbremsdruckregler
el
ρυθμιστής πίεσης του τροχοπέδιλου τοποθετημένος στο λιποκιβώτιο
es
regulador de presión del freno (montado) sobre la caja de grasa
fr
régulateur de pression de frein monté sur la boîte d'essieu
it
regolatore di pressione del freno sulla boccola
nl
remdrukregelaar op de draagpot
brake testing on the road
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseprøve på vej
de
Bremsprüfung auf der Straße
el
δοκιμή της πέδησης σε πορεία
es
control del frenado en carretera
fr
freinage-test réalisé sur route
it
prova di frenatura su strada
nl
remtest op de weg
pt
ensaio de travagem realizado em estrada
brake testing on the road
da
bremseprøve på vej
de
Bremsprüfung auf der Straße
el
δοκιμή της πέδησης σε πορεία
es
control del frenado en carretera
fr
freinage-test réalisé sur route
it
prova di frenatura su strada
nl
remproef
,
remtest op de weg
pt
ensaio de travagem realizado em estrada
braking in accordance with the restrictions on the line
TRANSPORT
da
bremsning i forhold til strækningsforholdene
de
Bremsung in Abhängigkeit von den Streckenverhältnissen
el
πέδηση ανάλογα με τις συνθήκες γραμμής
,
πέδηση σε συνάρτηση με τις συνθήκες γραμμής
es
frenado en función de la línea
fr
freinage en fonction de la ligne
it
frenatura secondo la situazione sulla linea
nl
beremming afhankelijk van de lijn
pt
frenagem de acordo com as restrições da linha
Dostopnost