Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
territórios espanhóis fora do território aduaneiro e estatístico
da
spanske områder uden for told-og statistikområdet
de
spanische Gebiete außerhalb des Zollgebiets und des statistischen Erhebungsgebiets
el
ισπανικά εδάφη εκτός στατιστικού και τελωνειακού εδάφους
en
Spanish territories not included in the customs or statistical territory
es
territorios españoles fuera del territorio aduanero y estadístico
fr
territoires espagnols hors territoire douanier et statistique
it
territori spagnoli fuori territorio doganale e statistico
nl
Spaanse gebieden buiten het douane-en statistische registratiegebied
sv
spanska områden ej inkluderade i tull- eller statistikområdet
teste fora da amostra
Economic analysis
Financing and investment
el
δοκιμή εκτός δείγματος
en
out-of-sample test
es
prueba fuera de muestras
et
valimiväline testimine
ga
tástáil eis-sampla
hu
mintán kívüli teszt
,
mintán kívüli tesztelés
mt
test barra mill-kampjun
pl
test poza próbą
ro
testare în afara eșantioanelor
sl
testiranje izven vzorca
testes fora de serviço
Communications
da
ude af drift under test
el
δοκιμή εκτός λειτουργίας
en
OOE
,
OOS test
,
OOS-TEST
,
out-of-service test
es
medida fuera de servicio
fi
poissa käytöstä-testaus
fr
test avec mise hors service
nl
OOS-test
,
out-of-service-test
sv
ej i drift test
tillstånd att föra flagg
da
flagtildeling
,
tildeling af flag
de
Einflaggen
,
Einflaggung
,
Zuweisung der Flagge
el
χορήγηση σημαίας
en
flagging
es
abanderamiento
et
lipu kandmise õiguse andmine
fi
lipun käytön myöntäminen
fr
attribution d'un pavillon
,
pavillonnement
ga
sannadh brataí
it
autorizzazione di battere bandiera
nl
toekenning van de vlag
pl
przyznanie bandery
,
zarejestrowanie statku (pod banderą)
pt
embandeiramento
sl
pravica izobesiti zastavo
título transacionável fora de bolsa
FINANCE
da
OTC-værdipapir
,
over-the-counter-værdipapir
de
OTC-Wertpapier
,
Over-the-Counter-Wertpapier
el
εξωχρηματιστηριακός τίτλος
en
OTC security
,
over-the-counter security
es
título valor OTC
,
título valor del mercado OTC
,
título valor extrabursátil
,
título valor fuera de bolsa
,
título valor fuera de cotización
,
título valor no inscrito
fi
OTC-arvopaperi
it
titolo OTC
,
titolo over the counter
nl
OTC-product
pt
título OTC
,
título transacionável ao balcão
,
sv
OTC-värdepapper
trabalho fora das horas de ponta
ENVIRONMENT
da
arbejde uden for kontortid
de
Arbeiten außerhalb der üblichen Bürozeiten
el
εργασία εκτός ωρών αιχμής
en
off-peak working
es
trabajo fuera de hora punta
fi
hiljaisen ajan työnteko
fr
travail en heure creuse
it
lavoro al di fuori delle ore di punta
nl
werken buiten de spits
tráfego fora das horas de ponta
ENVIRONMENT
da
pendling uden for myldretid
de
Pendeln außerhalb der üblichen Bürozeiten
el
καθημερινή μετακίνηση προς και από τον τόπο εργασίας εκτος των ωρών αιχμής
en
off-peak commuting
es
abono fuera de hora punta
fi
hiljaisen ajan työmatkaliikenne
fr
transport quotidien en heures creuses
it
pendolarismo al di fuori delle ore di punta
nl
pendelen buiten de spits
transação fora da Bolsa
FINANCE
da
transaktioner uden om fondsbørsen
de
außerbörslicher Handel
el
διάθεση τίτλων εκτός χρηματιστηρίου
en
off-market transaction
fi
pörssin ulkopuolinen kauppa
fr
cession hors bourse
it
operazione fuori mercato
nl
buiten-beursverkoop
sv
värdepappershandel utanför börsen
transação fora de bolsa
FINANCE
da
OTC-handel
de
Geschäft außerhalb der Börse
,
over the counter deal
el
συναλλαγή μετά το κλείσιμο της αγοράς
en
over-the-counter deal
es
transacción OTC
,
transacción over the counter
fi
OTC-kauppa
fr
THS
,
transaction hors séance
it
transazione fuori seduta
nl
over the counter verrichting
sv
efteranmäld transaktion
,
off-exchange
transações fora da sessão de bolsa
FINANCE
da
efterbørshandel
de
Geschäft außer Sitzung
el
συναλλαγές εκτός χρηματιστηρίου
en
kerb trading
es
operaciones fuera del parqué
,
transacciones fuera del parqué
fi
jälkipörssi
fr
THS
,
transaction hors séance
it
operazioni del dopo borsa
nl
kerb trading
sv
trottoarhandel
Dostopnost