Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Tratado por el que se prohiben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre y debajo del agua
Defence
Electrical and nuclear industries
da
aftalen om et begrænset atomprøvestop
,
delvis prøvestoptraktat
,
overenskomst, der forbyder nukleare prøvesprængninger i atmosfæren, i det ydre rum og under vandet
de
Teilstopp-Vertrag
,
Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser
,
Vertrag über die teilweise Einstellung der Kernwaffenversuche
,
Vertrag über einen begrenzten Atomteststopp
el
Συμφωνία που απαγορεύει τις πυρηνικές δοκιμές στην ατμόσφαιρα, το απώτερο διάστημα και τον υποβρύχιο χώρο
,
Συνθήκη περί μερικής απαγόρευσης των πυρηνικών δοκιμών
en
PTBT
,
Partial Test Ban Treaty
,
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water
es
Tratado de prohibición parcial de ensayos
,
Tratado de prohibición parcial de pruebas
,
Tratado sobre limitación de pruebas nucleares
fr
Traité d'interdiction partielle des essais nucléaires
,
Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmospherique...
valvola di scarico rapido di vapore nell-atmosfera
da
ventil for dampafkast
el
βαλβίδα εκτονώσεως του ατμού στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric steam dump valve
es
válvula de descarga de vapor en la atmósfera
fr
soupape de décharge de vapeur à l'atmosphère
nl
stoomafblaasklep
,
stoomveiligheidsventiel
pt
válvula de descarga de vapor para a atmosfera
válvula de descarga a la atmósfera
Mechanical engineering
da
ventil for afblæsning til atmosfæren
de
Abblaseventil ins Freie
,
Abblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric dump valve
fr
clapet de drainage dans l'atmosphère
it
Valvola di scarico rapido nell'atmosfera
pt
válvula de drenagem para a atmosfera
válvula de descarga de vapor a la atmósfera
Mechanical engineering
da
ventil for afblæsning af damp til atmosfæren
de
Dampfabblaseventil ins Freie
,
Dampfabblaseventil zur Atmosphaere
el
βαλβίδα εκτονώσεως ατμού στην ατμόσφαιρα
en
atmospheric steam dump valve
fr
clapet pour l'évacuation de la vapeur dans l'atmosphère
it
Valvola per lo scarico rapido del vapore nell'atmosfera
pt
válvula de evacuação de vapor para a atmosfera
vano con atmosfera inerte
da
handskeboks med inert atmosfære
de
inertisierter Handschuhkasten
en
glove box with inert atmosphere
fr
boîte à gants à atmosphère inerte
nl
handschoenkast met inerte atmosfeer
,
trekkast,met inerte atmosfeer,met ingebouwde handschoenen
variação do índice de refração na atmosfera
da
atmosfærens refraktionsindeks-struktur
de
Struktur des Refraktionsindexes in der Atmosphäre
el
δομή δείκτη διάθλασης της ατμόσφαιρας
en
refractive index structure of the atmosphere
es
variación del índice de refracción en la atmósfera
fi
ilmakehän taittokerroinrakenne
fr
structure de l'indice de réfraction de l'atmosphère
it
struttura dell'indice di rifrazione dell'atmosfera
nl
refractie-indexstructuur van de atmosfeer
sv
struktur hos atmosfärens refraktionsindex
vehículo aeroespacial de reentrada asistido fuera de la atmósfera
Defence
en
BGRV
,
Boost Glide Re-entry Vehicle
es
vehículo cohético de reentrada
velocidad de retorno a la atmósfera terrestre
Communications
da
hastighed under tilbagevenden til jordens atmosfære
de
Geschwindigkeit bei dem Wiedereintritt in die Erdatmosphäre
el
ταχύτητα επανεισόδου
en
re-entry speed
fi
paluunopeus maan ilmakehään
fr
vitesse de rentrée dans l'atmosphère terrestre
nl
terugkeersnelheid
pt
velocidade de retorno à atmosfera terrestre
sv
återinträdeshastighet
velocidad en atmósfera turbulenta
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Bemessungsgeschwindigkeit für maximale Böenstärke
en
design speed for maximum gust intensity
fi
rakenteellinen nopeus puuskien enimmäisnopeudessa
fr
vitesse en atmosphère turbulente
sv
design speed for maximum gust intensity
,
fart för max vindby
ventilación a la atmósfera del tanque de purga
Mechanical engineering
de
Abschlaemmbehaelter Abblaseoeffnung
,
Abschlaemmbehaelterentlueftung
en
blowdown tank atmospheric vent
it
Foro di equilibratura della pressione nella vasca di depressurizzazione
pt
respiradouro atmosférico do tanque de descarga