Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
temeljna odgovornost
enfundamental liability
degrundsätzliche Haftung
frresponsabilité fondamentale
itresponsabilità fondamentale
ruосновная ответственность
hrtemeljna odgovornost
srосновна одговорност
težka odgovornost
enheavy responsibility
deschwere Verantwortung
frlourde responsabilité
itgrave responsabilità
ruтяжёлая ответственность
hrteška odgovornost
srтешка одговорност
tožba za civilno odgovornost/ odškodninska tožba
entort action/action for/in tort
deDeliktsklage/Klage aus unerlaubter Handlung
fraction aquilienne/en responsabilité civile
itazione legale in responsabilità civile
ruделиктный иск/иск из гражданского правонарушения
hrtužba za građansku odgovornost/ za naknadu štete
srтужба за грађанску одговорност/ за накнаду штете
tožba za osebno odgovornost
enpersonal liability suit
deKlage auf persönliche Haftung
fraction en responsabilité personnelle
itazione in responsabilità personale
ruобязательственный иск
hrtužba za osobnu odgovornost
srтужба за личну одговорност
upravna/administrativna odgovornost
enadministrative responsibility
deverwaltungsrechtliche Verantwortung
frresponsabilité administrative
itresponsabilità amministrativa
ruадминистративная ответственность
hrupravna/administrativna odgovornost
srуправна/административна одговорност
upravna/administrativna odgovornost
enadministrative responsibility
deVerantwortlichkeit der Verwaltung
frresponsabilité administrative
itresponsabilità amministrativa
ruадминистративная ответственность
hrupravna/administrativna odgovornost
srуправна/административна одговорност
upravna odgovornost
enadministrative responsibility
deVerantwortlichkeit der Verwaltung
frresponsabilité administrative
itresponsabilità amministrativa
esresponsabilidad administrativa
uredniška odgovornost
bg
редакционна отговорност
cs
redakční odpovědnost
da
redaktionel kontrol
,
redaktionelt ansvar
de
redaktionelle Kontrolle
,
redaktionelle Verantwortung
el
έλεγχος της επιμέλειας του προγράμματος
,
συντακτική ευθύνη
en
editorial control
,
editorial responsibility
es
responsabilidad editorial
et
toimetusvastutus
fi
toimituksellinen vastuu
fr
responsabilité éditoriale
ga
freagracht eagarthóireachta
hu
szerkesztői felelősség
it
controllo editoriale
,
responsabilità editoriale
lt
redakcinė atsakomybė
lv
redakcionāla atbildība
mt
responsabbiltà editorjali
nl
redactioneel toezicht
,
redactionele verantwoordelijkheid
,
redaktioneel toezicht
pl
odpowiedzialność redakcyjna
pt
controlo editorial
,
responsabilidade editorial
ro
responsabilitate editorială
sv
redaktionellt ansvar