Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collegamento con...gli Stati membri
ECONOMICS
da
forbindelse med medlemsstaterne...
de
Verbindung mit den...Mitgliedstaaten
el
σχέσεις με...τα κράτη μέλη
en
liaison with the...Member States
es
colaboración con...los Estados Miembros
fr
liaison avec les Etats membres
nl
contact met de...Lid-Staten
pt
ligação com...Estados-Membros
Comitato composto dei rappresentanti permanenti degli Stati membri
LAW
da
udvalg, der sammensættes af medlemsstaternes faste repræsentanter
de
Ausschuß, der sich aus den Ständigen Vertretern der Mitgliedstaaten zusammensetzt
el
επιτροπή αποτελούμενη από τους μόνιμους αντιπροσώπους των κρατών μελών
en
committee consisting of the Permanent Representatives of the Member States
es
Comité compuesto por los representantes permanentes de los Estatos miembros
fi
komitea, joka muodostuu jäsenvaltioiden pysyvistä edustajista
fr
comité composé des représentants permanents des Etats membres
nl
comité, bestaande uit de permanente vertegenwoordigers van de lidstaten
pt
Comité, composto por representantes permanentes dos Estados-membros
sv
kommitté som består av medlemsstaternas ständiga representanter
Comitato congiunto per l'Accordo tra la CE, l'Islanda e la Norvegia sui criteri e i meccanismi per determinare lo Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo presentata in uno degli Stati membri oppure in Islanda o in Norvegia
EUROPEAN UNION
da
Det Fælles Udvalg for Aftalen mellem EF, Island og Norge om Kriterier og Mekanismer til Fastsættelse af, hvilken Stat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning Indgivet i en Medlemsstat eller i Island eller Norge
de
Gemeinsamer Ausschuss für das Übereinkommen zwischen der EG, Island und Norwegen über die Kriterien und Regelungen zur Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat oder in Island oder Norwegen gestellten Asylantrags
el
Μεικτή επιτροπή για τη συμφωνία μεταξύ της ΕΚ, της Ισλανδίας και της Νορβηγίας για τα κριτήρια και τους μηχανισμούς καθορισμού του κράτους που είναι αρμόδιο για την εξέταση αίτησης παροχής ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος ή στην Ισλανδία ή τη Νορβηγία
en
Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
es
Comité mixto del...
Comitato consultivo degli enti locali e regionali degli Stati membri della Comunità europea
LAW
da
Det Rådgivende Udvalg for Lokale og Regionale Myndigheder i Det Europæiske Fællesskab
,
Det rådgivende Udvalg for lokale og regionale myndigheder i Det europæiske Fællesskab
de
Beratender Ausschuss der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft
en
Consultative Committee of Local and Regional Authorities of the Member Countries of the European Community
es
Comité Consultivo de las Instituciones Locales y Regionales de los Estados miembros de la Comunidad
fr
Comité consultatif des institutions locales et régionales des Etats Membres de la Communauté européenne
nl
Raadgevend Comité van gemeentelijke en regionale overheden van de lidstaten van de Europese Gemeenschap
Comitato consultivo della sorveglianza e del controllo delle spedizioni di residui radioattivi tra Stati membri e di quelle verso la Comunità e fuori da essa
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Overvågning af og Kontrol med Overførsel af Radioaktivt Affald mellem Medlemsstaterne samt ind og ud af Fællesskabet
de
Beratender Ausschuss für die Überwachung und Kontrolle der Verbringungen radioaktiver Abfälle von einem Mitgliedstaat in einen anderen, in die Gemeinschaft und aus der Gemeinschaft
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την επιτήρηση και τον έλεγχο των αποστολών ραδιενεργών αποβλήτων μεταξύ κρατών μελών καθώς και προς και από την Κοινότητα
en
Advisory Committee on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community
es
Comité consultivo de vigilancia y control de los traslados de residuos radiactivos entre Estados Miembros o procedentes o con destino al exterior de la Comunidad
fi
Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden välillä sekä yhteisöön ja yhteisöstä pois tapahtuvien radioaktiivisen jätteen siirtojen valvontaa ja tarkkailua käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif de l...
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Medicinsk Udstyr
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
en
Advisory Committee on the approximation to the laws of the Member States relating to medicinal devices
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los productos sanitarios
fi
lääkinnällisiä laitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux dispositifs médicaux
nl
Raadgevend Comité inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende medische hulpmiddelen
Comitato consultivo per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine
da
Det Rådgivende Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Maskiner
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές
en
Advisory Committee on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
es
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas
fi
koneita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämistä käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le rapprochement des législations des États membres relatives aux machines
comitato degli Stati membri
Chemistry
bg
КДЧ
,
Комитет на държавите-членки
cs
MSC
,
Výbor členských států
da
MSC
,
Medlemsstatsudvalget
de
Ausschuss der Mitgliedstaaten
,
MSC
el
MSC
,
επιτροπή των κρατών μελών
en
MSC
,
Member State Committee
es
CEM
,
Comité de los Estados miembros
et
MSC
,
liikmesriikide komitee
fi
MSC
,
jäsenvaltioiden komitea
fr
MSC
,
comité des États membres
hu
MSC
,
tagállami bizottság
it
MSC
,
lt
MSC
,
Valstybių narių komitetas
lv
MSC
,
dalībvalstu komiteja
mt
Kumitat tal-Istati Membri
,
MSC
nl
Comité lidstaten
,
MSC
pl
MSC
,
komitet państw członkowskich
pt
Comité dos Estados-Membros
,
MSC
ro
CSM
,
Comitetul statelor membre
sk
MSC
,
výbor členských štátov
sl
MSC
,
Odbor držav članic
sv
medlemsstatskommitté
comitato degli Stati Uniti per l'UNICEF
en
United States Committee for UNICEF
es
Comité de los Estados Unidos pro UNICEF
fr
comité des Etats-Unis pour l'UNICEF
Comitato dei governatori delle banche centrali degli Stati membri della CEE
European construction
ECONOMICS
FINANCE
da
Centralbankchefkomitéen
,
Komitéen af Medlemsstaternes Centralbankchefer
,
Udvalget af Direktionsformænd for Centralbankerne
,
Udvalget af direktionsformænd for Centralbankerne i EF-medlemsstaterne
de
Ausschuss der Praesidenten der Zentralbanken der Mitgliedstaaten der EWG
,
Ausschuss der Präsidenten der Zentralbanken
,
Ausschuss der Zentralbankpräsidenten
el
Επιτροπή Διοικητών των Κεντρικών Τραπεζών
,
Επιτροπή των Διοικητών των Κεντρικών Τραπεζών των κρατών μελών της ΕΟΚ
en
Committee of Governors of the Central Banks
,
Committee of the Governors of the Central Banks of the Member States of the EEC
es
Comité de Gobernadores de los bancos centrales
,
Comité de gobernadores de los bancos centrales de los países de la C.E.E.
fi
keskuspankkien pääjohtajien komitea
fr
Comité des gouverneurs des banques centrales des États membres de la Communauté européenne
,
comité des gouverneurs des banques centrales
ga
Coiste Gobharnóirí na mBanc Ceannais
hr
Odbor guvernera središnjih bana...