Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
checks made on the Fund's operations
de
Überwachung der Tätigkeit des Fonds
fr
contrôles exercés sur les opérations du Fonds
mt
kontrolli magħmula fuq l-operazzjonijiet tal-fond
nl
controle op de activiteiten van het Fonds
check up on
(glagol)
sl preveriti,
preverjati,
pregledati,
pregledovati,
pregledavati,
pogledati,
prečekirati,
čekirati
de prüfen
sq verifikoj,
hetoj,
kontrolloj,
vërtetoj
hr provjeriti,
provjeravati
check-up on potential franchisor
TRADE
da
analyse af mulig franchisegiver
,
status for eventuel franchisetager
,
undersøgelse af eventuel franchisegiver
de
Begutachtung des künftigen Franchisegebers
,
Bilanz des künftigen Franchisenehmers
el
έλεγχος υποψηφίου δικαιοδόχου
,
στοιχεία απόδοσης υποψηφίου δικαιούχου
en
balance sheet of potencial franchisee
,
es
balance y análisis del futuro franquiciado
,
examen del futuro franquiciador
fi
potentiaalista franchise-antajaa koskevien tietojen tarkastaminen
fr
bilan du futur franchisé
,
check-up du futur franchiseur
ga
clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil
,
measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil
it
bilancio dell'affiliato potenziale
nl
toetsingsonderzoek van potentiële franchisegever
,
voorafgaande selectie van potentiële franchisenemers
,
voorselectie van kandidaat-franchisenemers
sv
kontroll av tänkbar franchisegivare
,
undersökning av presumtiv franchisegivare
cheer on
(glagol)
sl navijati,
spodbujati,
opogumiti,
opogumljati,
ohrabriti,
hrabriti,
ohrabrovati
de ermutigen
hr ohrabriti,
ohrabrivati