Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comitato di rappresentanti degli Stati membri responsabile per l'attuazione ed il monitoraggio del trattamento dei fanghi
ENVIRONMENT
da
udvalg, der består af medlemsstatsrepræsentanter med ansvar for gennemførelse og overvågning af forvaltningen af slam
de
Ausschuss der Vertreter der Mitgliedstaaten für die Umsetzung und Überwachung des Schlammmanagements
el
Επιτροπή των αντιπροσώπων των κρατών μελών που είναι αρμόδιοι για την εφαρμογή και την παρακολούθηση της διαχείρισης της ιλύος
en
Committee of representatives of the Member States responsible for the implementation and monitoring of sludge management
es
Comité de representantes de los Estados miembros responsables de la aplicación y seguimiento de la gestión de los lodos de depuradora
fi
jäsenvaltioiden edustajista koostuva jätehuollon toteutuksesta ja valvonnasta vastaava komitea
fr
comité des représentants des Etats membres chargés de l'application et du contrôle de la gestion des boues
nl
Comité van vertegenwoordigers van de lidstaten, verantwoordelijk voor uitvoering van en toezicht op maatregelen inzake slib
pt
Comité de Representantes dos Estados-Membros Incumbi...
Comitato inter-Stati per la lotta contro la siccità nel Sahel
ENVIRONMENT
da
Det Mellemstatslige Råd for Bekæmpelse af Tørken i Sahel-området
de
Zwischenstaatlicher Ausschuss für den Kampf gegen die Trockenheit im Sahel
,
Zwischenstaatlicher Ausschuss zur Bekämpfung der Dürre im Sahel
el
ΔΕΚΞ
,
Διακρατική Επιμελητεία για την Καταπολέμηση της Ξηρασίας στο Sahel
en
ICDCS
,
Inter-State Committee against Drought in the Sahel
,
Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the Sahel
es
Comité Interestatal Permanente de Lucha contra la Sequía en el Sahel
,
Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel
fr
CILSS
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse au Sahel
,
Comité inter-états de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité interétatique pour la lutte contre la sécheresse dans le Sahel
,
Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel
nl
Internationaal Comité ter bestrijding van de droogte in de Sahel
sv
ständiga mellanstatliga kommittén för bekämpning av torka i Sahel-området
Comitato misto CE-Stati Uniti (reciproco riconoscimento)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg: EF-USA (gensidig anerkendelse)
de
Gemischter Ausschuss EG-Vereinigte Staaten (gegenseitige Anerkennung)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (αμοιβαία αναγνώριση)
en
EC-USA Joint Committee (mutual recognition)
es
Comité mixto CE-Estados Unidos (reconocimiento mutuo)
fi
EY:n ja Yhdysvallat sekakomitea (vastavuoroinen tunnustaminen)
fr
Comité mixte CE- États-Unis (reconnaissance mutuelle)
nl
Gemengde Commissie EG-Verenigde Staten (wederzijdse erkenning)
pt
Comité Misto CE-Estados Unidos (reconhecimento mútuo)
sv
Gemensamma kommitén EG-Förenta staterna (ömsesidigt erkännande)
Comitato misto di cooperazione doganale CE-Stati Uniti
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Toldsamarbejdsudvalg: EF-USA
de
Gemischter Ausschuss für Zusammenarbeit im Zollwesen EG-Vereinigte Staaten
el
Μεικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών
en
EC-USA Joint Customs Cooperation Committee
es
Comité mixto de cooperación aduanera CE-Estados Unidos
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen tulliyhteistyösekakomitea
fr
Comité mixte de coopération douanière CE- États-Unis
pt
Comité Misto de Cooperação Aduaneira CE-Estados Unidos
sv
Gemensamma tullsamarbetskommittén EG-Förenta staterna
Comitato misto di gestione CE-Stati Uniti (misure sanitarie applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale)
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Fælles Forvaltningskomité: EF-USA (Sundhedsforanstaltninger til Beskyttelse af Folke- og Dyresundheden i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter)
de
Gemeinsamer Verwaltungsausschuss EG-Vereinigte Staaten (gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten)
el
Μεικτή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (υγειονομικά μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων)
en
EC-USA Joint Management Committee (sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products)
es
Comité mixto de gestión CE-Estados Unidos (medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal)
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen yhteinen hallintokomitea (kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemise...
Comitato misto Euratom-Stati Uniti (cooperazione concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici)
EUROPEAN UNION
da
Det Blandede Udvalg Euratom-Forenede Stater (samarbejde om anvendelse af atomenergi til fredelige formål)
de
Gemeinsamer Ausschuss Euratom-Vereinigte Staaten (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Kernenergie)
el
Μεικτή επιτροπή Ευρατόμ-Ηνωμένων Πολιτειών (συνεργασία στην ειρηνική χρήση της πυρηνικής ενέργειας)
en
Euratom-USA Joint Committee (cooperation in the peaceful uses of nuclear energy)
es
Comité conjunto Euratom-Estados Unidos (cooperación en el ámbito de los usos pacíficos de la energia nuclear)
fi
Euratomin ja Amerikan yhdysvaltojen sekakomitea (yhteistyö ydinenergian rauhanomaisesta käytöstä)
fr
Comité conjoint Euratom- États-Unis (coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire)
nl
Gemeenschappelijk Comité Euratom-Verenigde Staten (samenwerking bij het vreedzaam gebruik van kernenergie)
pt
Comité Misto Euratom-Estados Unidos (cooperação no domínio da utilização pacífica da energia nuclear)
sv
gemensamma kommittén Euratom-Amer...
Comitato NIMEXE ( Statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa )
EUROPEAN UNION
da
NIMEXE-udvalget (statistik over Fællesskabets udenrigshandel samt over samhandelen mellem dets medlemsstater)
de
NIMEXE=Ausschuss ( Statistik des Aussenhandels der Gemeinschaft und des Handels zwischen den Mitgliedstaaten )
en
NIMEXE Committee
fr
Comité de la NIMEXE ( Statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses Etats membres )
nl
Comité voor de NIMEXE ( statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid=Staten )
Comitato paritetico CE-Stati Uniti (Accordo che rinnova il programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e dell'istruzione e formazione professionali)
EUROPEAN UNION
da
Det Paritetiske Udvalg EF-Forenede Stater (Aftale om Forlængelse af Samarbejdsprogrammet inden for Højere Uddannelse og Erhvervsuddannelse)
de
Gemeinsamer Ausschuss EG-Vereinigte Staaten (Abkommen zur Erneuerung des Kooperationsprogramms im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung)
el
Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (Συμφωνία για την ανανέωση του προγράμματος συνεργασίας στους τομείς της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης και κατάρτισης)
en
EC-USA Joint Committee (Agreement between renewing the programme of cooperation in higher education and vocational education and training)
es
Comité mixto CE-Estados Unidos (Acuerdo por el que se renueva el programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales)
fi
EY: n ja Amerikan yhdysvaltojen sekakomitea (korkea-asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen yhteistyöohjelman uusimista koskeva sopimus)
fr
Commission mixte CE- États-Unis (Accord renouvelant le programme...
Comitato per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla lavorazione, alla presentazione e alla vendita dei prodotti del tabacco
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Fremstilling, Præsentation og Salg af Tobaksvarer
de
Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Herstellung, die Aufmachung und den Verkauf von Tabakerzeugnissen
el
Επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την παραγωγή, την παρουσίαση και την πώληση των προϊόντων καπνού
en
Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products
es
Comité de aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros en materia de fabricación, presentación y venta de los productos del tabaco
fi
tupakkatuotteiden valmistamista, esittämistapaa ja myyntiä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräyst...
Comitato per il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Love og Administrative Bestemmelser om Beskyttelse af Dyr, der Anvendes til Forsøg og Andre Videnskabelige Formål
de
Ausschuss für die Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Tiere
el
Επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς
en
Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
,
Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes
es
Comité de aproximación...