Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesten van haantjes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger
de
Hähnchenmast
el
πάχυνση των ορνίθων
en
broiler keeping
es
ceba de pollos
,
cría de pollos asaderos
,
cría de pollos cebados
fr
engraissement des poulets
it
allevamento del broiler
nl
mesten van slachtkuikens
pt
engorda dos frangos
mesten van haantjes in batterij
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i batteribur
de
Hähnchenmast in Batterie
el
πάχυνση σε κλωβοστοιχία
en
broiler keeping in battery
es
ceba de pollos en batería
,
cría de pollos de carne en régimen de reclusión
fr
engraissement en batterie
it
allevamento del broiler in batteria
pt
engorda em bateria
mesten van haantjes op dikstrooisel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdrætning af slagtekyllinger i vedvarende strøelse
de
Hähnchenmast auf Tiefstreu
el
πάχυνση σε μόνιμη αχυροστρωμνή
en
broiler keeping on deep litter
es
ceba de pollos en yacija permanente
,
cría de pollos de carne en yacija permanente
fr
engraissement sur litière permanente
it
allevamento del broiler su lettiera permanente
pt
engorda sobre cama de palha permanente
mesten van jonge dieren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tidlig fedning
de
Frühmast
el
πρόωρη πάχυνση
en
early fattening
es
ceba precoz
,
invernada precoz
fi
alkukasvatus
,
alkuruokinta
fr
engraissement précoce
it
ingrassamento precoce
sv
intensivuppfödning
,
tidig fettansättning
mesten van jonge dieren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedning af ungdyr
,
kødproduktion på ungdyr
de
Jungtiermast
el
πάχυνση των νεαρών ζώων
en
fattening of young animals
es
engorde del ganado joven
fi
nuorkarjan kasvatus
,
nuorkarjan ruokinta
,
nuorten eläinten kasvatus
,
nuorten eläinten ruokinta
fr
engraissement du jeune bétail
it
ingrassamento di animali giovani
sv
ungdjursuppfödning för slakt
mesten van lammeren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lammeproduktion
,
opfedning af lam
de
Lämmermast
el
πάχυνση των αμνών
,
πάχυνση των αρνιών
en
lamb confinement
,
lamb fattening
es
engorde de corderos
fi
karitsoiden ruokinta
,
lihakaritsoiden kasvatus
fr
engraissement des agneaux
it
ingrasso degli agnelli
nl
lammermesterij
,
pt
engorda de cordeiros
sv
lammproduktion
,
lammuppfödning för slakt
mesten van slachthoenders
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Broilermast
el
πάχυνση
en
broiler management
es
broiler engorde
fi
broilerinkasvatus
fr
engraissement
it
ingrasso
pt
engorda
sv
broileruppfödning
mesten van volwassen dieren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekstensiv fedning
,
langsom fedning
de
Spätmast
el
βραδεία πάχυνση
en
late fattening
es
ceba tardia
,
engorde tardio
fi
ekstensiivinen ruokinta lihantuotannossa
,
lihakarjan laajaperäinen ruokinta
,
myöhäislihotus
fr
engraissement tardif
it
ingrassamento tardivo
nl
late mesterij
,
sv
extensivuppfödning
op stal mesten
da
fedning på stald
de
Stallmast
el
πάχυνση με ενσταβλισμό
,
πάχυνση στο στάβλο
en
barn fattening
,
indoor fattening
,
stable fattening
,
winter fattening
es
engorde a pesebre
,
engorde en estabulación
fi
lihakarjan kasvatus sisällä
,
lihakarjan sisäruokinta
fr
engraissement en stabulation
,
engraissement à l'auge
,
engraissement à l'étable
it
ingrassamento a fermo
,
ingrassamento in stalla
nl
op stal vetmesten
sv
uppfödning på stall
premies voor het mesten van mannelijke runderen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til opfedning af tyre
de
Prämie für die Mast männlicher Rinder
el
ενίσχυση για την εκπάχυνση αρσενικών βοοειδών
,
επιδότηση για την εκπάχυνση αρσενικών βοδιών
en
fattening aid for male bovine animals
,
premium for the fattening of male bovine animals
es
ayuda para el engorde de animales machos de raza bovina
,
prima por engorde de animales machos de la especie bovina
fr
aide à l'engraissement des bovins mâles
,
prime d'engraissement des bovins mâles
it
aiuto all'ingrasso dei bovini maschi
,
premio per l'ingrasso dei bovini maschi
pt
prémio à engorda de bovinos machos