Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propunere comună a Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate și a Comisiei
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal
,
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
,
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
nl
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Comm...
reprezentant ad personam
EUROPEAN UNION
bg
представител ad personam
cs
zástupce ad personam
da
personlig stedfortræder
de
Vertreter ad personam
el
αντιπρόσωπος ad personam, εκπρόσωπος ad personam
en
ad personam replacement
es
representante ad personam
et
nimeline asendaja
fi
henkilökohtainen sijainen
fr
représentant ad personam
ga
ionadaí ad personam
hr
zamjena ad personam
hu
személyes képviselő
it
rappresentante ad personam
lt
atstovas ad personam
lv
ad personam pārstāvis
mt
rappreżentant ad personam
nl
vervanger ad personam
pl
przedstawiciel ad personam
pt
representante ad personam
sk
zástupca ad personam
sl
zastopnik ad personam
sv
personlig suppleant
reprezentant al UE pentru neproliferare și dezarmare
bg
личен представител на генералния секретар/върховен представител за неразпространение на оръжия за масово унищожение
,
представител на ЕС за неразпространението и разоръжаването
cs
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
da
EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning
,
den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
,
generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
de
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
,
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
el
Eκπρόσωπος της ΕΕ για τη μη διάδοση των όπλων και τον αφοπλισμό
,
Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
,
Personal Representative of the Hi...
reprezentant autorizat
LAW
AGRI-FOODSTUFFS
bg
упълномощен представител
da
befuldmægtiget
,
bemyndiget repræsentant
,
repræsentant
de
Bevollmächtigter
el
εντολοδόχος
en
authorised representative
es
mandatario
et
volitatud esindaja
fi
valtuutettu edustaja
,
valtuutettu henkilö
fr
mandataire
,
représentant autorisé
hu
meghatalmazott képviselő
it
mandatario
lv
pilnvarots pārstāvis
nl
gemachtigde
sv
bemyndigad företrädare
,
ombud
reprezentant civil internațional
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
bg
международен граждански представител
cs
mezinárodní civilní zástupce
da
international civil repræsentant
de
ICR
,
Internationaler Zivilbeauftragter
el
Διεθνής μη στρατιωτικός αντιπρόσωπος
en
ICR
,
International Civilian Representative
es
Representante Civil Internacional
fi
kansainvälinen siviiliedustaja
fr
RCI
,
Représentant civil international
ga
ICR
,
Ionadaí Sibhaltach Idirnáisiúnta
hu
nemzetközi polgári képviselő
it
RCI
,
Rappresentante civile internazionale
lt
Tarptautinis civilinis įgaliotinis
lv
starptautisks civils pārstāvis
mt
Rappreżentant Ċivili Internazzjonali
nl
ICR
,
internationale civiele vertegenwoordiger
pl
międzynarodowy przedstawiciel cywilny
pt
Representante Civil Internacional
sk
medzinárodný civilný zástupca
sv
internationell civil representant
reprezentant militar
Defence
cs
MILREP
,
vojenský představitel
da
MILREP
,
militær delegeret
,
militær repræsentant
de
MILREP
,
militärischer Delegierter
,
militärischer Vertreter
el
MILREP
,
στρατιωτικός αντιπρόσωπος
en
MILREP
,
military delegate
,
military representative
es
REPMIL
,
delegados militares
,
representantes militares
fi
sotilasedustaja
fr
REPMIL
,
délégué militaire
,
représentant militaire
ga
ionadaí míleata
,
toscaire míleata
it
MILREP
,
Rappresentante militare permanente
lv
militārais pārstāvis
mt
MILREP
,
delegat militari
,
rappreżentant militar
nl
MILREP
,
militaire vertegenwoordiger
pl
MILREP
,
wojskowy przedstawiciel
pt
REPMIL
,
Representante Militar
ro
MilRep
,
sk
MILREP
,
vojenský predstaviteľ
sv
MILREP
,
militär delegat
,
militär företrädare
,
militärrepresentant
reprezentant pentru IMM-uri
ECONOMICS
Business organisation
cs
zmocněnec pro MSP
,
zmocněnec pro malé a střední podniky
da
SMV-repræsentant
de
KMU-Beauftragter
el
απεσταλμένος για τις ΜΜΕ
en
SME Envoy
es
representante para las pymes
et
VKEde saadik
fi
pk-yritysedustaja
fr
représentant des PME
hu
kkv-követ
it
rappresentante delle PMI
lv
MVU sūtnis
mt
Rappreżentant tal-SMEs
nl
mkb-gezant
pl
pełnomocnik ds. MŚP
pt
Representante para as PME
sk
vyslanec pre MSP
sl
odposlanec za MSP
sv
företrädare för små och medelstora företag
reprezentant permanent
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
постоянен представител
,
постоянен представител към Европейския съюз
cs
mimořádný a zplnomocněný velvyslanec, stálý představitel
,
stálý představitel
,
stálý zástupce
,
stálý zástupce při Evropské unii
da
fast repræsentant
de
StV
,
Ständige Vertreterin
,
Ständiger Vertreter
el
Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative
,
PR
,
permanent representative
es
RP
,
Representante Permanente
et
alaline esindaja
fi
pysyvä edustaja
,
pysyvä edustaja Euroopan unionissa
fr
RP
,
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, représentant permanent
,
représentant permanent
,
représentant permanent auprès de l'Union européenne
ga
buanionadaí
hr
stalni predstavnik
hu
rendkívüli és meghatalmazott nagykövet, állandó képviselő
,
állandó képviselő
it
rappresentante permanente
lt
nuolatinis atstovas
lv
pastāvīgais pārstāvis
mt
Rappreżentant Permanenti
nl
permanent vertegenwoordiger
,
permanent vertegenwoordiger bij de Europese Unie
,
pv
pl
Am...
reprezentant permanent adjunct
International affairs
EU institutions and European civil service
bg
заместник постоянен представител
cs
náměstek stálého zástupce
,
zástupce stálého zástupce
da
stedfortrædende fast repræsentant
de
Stellvertreter des Ständigen Vertreters
,
Stellvertreterin des Ständigen Vertreters
el
Αναπληρωτής Μόνιμος Αντιπρόσωπος
en
DPR
,
Deputy Permanent Representative
es
RPA
,
Representante Permanente Adjunto
et
alalise esindaja asetäitja
fi
pysyvän edustajan sijainen
fr
RPA
,
représentant permanent adjoint
ga
Leas-Bhuanionadaí
hr
zamjenik stalnog predstavnika
hu
az állandó képviselő helyettese
it
RPA
,
rappresentante permanente aggiunto
lt
nuolatinio atstovo pavaduotojas
lv
pastāvīgā pārstāvja vietnieks
mt
Deputat Rappreżentant Permanenti
nl
plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger
pl
zastępca stałego przedstawiciela
pt
representante permanente adjunto
sk
zástupca stáleho predstaviteľa
sl
namestnik stalnega predstavnika
sv
ställföreträdande ständig representant