Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pregon/obtožba/tožilstvo/vložitev tožbe/ sodni postopek
enprosecution
de(Straf-) Verfolgung/-verfahren/Anklagebehörde/Staatsanwaltschaft
frpoursuite (pénale)/ action criminelle/ accusation/ministère public
itpersecuzione/processo/azione penale/ giudiziaria/procedimento giudiziario/ accusa/pubblica accusa
ruпреследование/обвинение/прокуратура/предъявление иска
hrprogon/gonjenje/državno odvjetništvo/ podnošenje tužbe/ sudski postupak
srпрогон/гоњење/државно тужилаштво /подношење тужбе /судски поступак
sodni organi/ sodnijski kolegij/ sodniki in tožilstvo
enthe judiciary
deGerichtsbehörden/Richterschaft/-kollegium
frautorités judiciaires /magistrature/juges
itautorità giudiziarie/ magistratura/giudici
ruсудебные органы/ магистраты/судьи
hrsudska tijela/ sudski kolegij/suci i tužilaštvo
srсудски органи/ судски колегијум/ судије и тужилаштво
Vrhovno državno tožilstvo
LAW
da
anklagemyndigheden ved Kassationsretten
,
anklagemyndigheden ved appelret
,
statsadvokaturen
de
Generalstaatsanwaltschaft
en
General Prosecutors' Office
,
public prosecutor's office
,
state counsel's office
,
the prosecution
es
fiscalía
fr
parquet général
ga
Oifig an Stiúrthóra Ionchúiseamh Poiblí
hu
főügyészség
it
procura generale
mt
Uffiċċju tal-Avukat Ġenerali
,
Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku
,
Uffiċċju tal-Prosekutur Ġenerali
,
il-prosekuzzjoni
nl
parket-generaal
pl
Prokuratura Krajowa
pt
procuradoria-geral
sv
allmän åklagarmyndighet
Vrhovno državno tožilstvo
en
Office of the State Prosecutor-General
,
Office of the State Prosecutor-General of the Republic of Slovenia
sl
Vrhovno državno tožilstvo Republike Slovenije
zvezno državno tožilstvo
LAW
da
den føderale anklagemyndighed
de
Föderalstaatsanwaltschaft
el
ομοσπονδιακή εισαγγελία
en
federal prosecutor's office
fr
parquet fédéral
ga
oifig an ionchúisitheora chónaidhme
hu
belga szövetségi ügyészség
it
procura federale
nl
federaal parket
pl
Prokuratura Federalna
sl
zvezno javno tožilstvo
sv
federal åklagarmyndighet