Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
udjel u dobiti
encontingent of profits
deGewinnanteil
frtantième des bénéfices
itquota di partecipazione agli utili
ruдоля прибыли
sldelež v dobičku
srудео у добити
umanjeni podaci o dobiti
enunderstatement of profit
deunvollständige Angabe der Gewinne
frdéclaration incomplète des bénéfices
itdichiarazione incompleta dei profittoi
ruнеполная заявка/ декларация прибыли
slprenizko izkazan dobiček
srумањени подаци о добити
uporaba/primjena dobiti
enallocation of (the net) profits
deVerwendung/Zuteilung des Reingewinns
frutilisation du bénéfice net
itutilizzazione del profitto netto
ruиспользование прибыли
sluporaba/namemba dobička
srупотреба/примена добити
uporaba čiste dobiti
enallocation of the net profit
deVerwendung des Reingewinns
frutilisation / répartition du bénéfice net
itutilizzazione del utile netto
ruразмещение чистой прибыли
sluporaba čistega dobička
srупотреба чистог профита
usklađivanje dobiti
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
корекция на печалбите
,
корекция на трансферното ценообразуване
da
regulering af interne afregningspriser
,
regulering af overskud
de
Gewinnberichtigung
,
Verrechnungspreisanpassung
el
διόρθωση των κερδών
,
διόρθωση των τιμών μεταβίβασης
en
adjustment of profits
,
transfer pricing adjustment
es
corrección de los beneficios
et
kasumi korrigeerimine
fi
siirtohinnoitteluoikaisu
,
tulonoikaisu
fr
ajustement des prix de transfert
ga
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe
,
coigeartúchán maidir le brabúis
hu
transzferár-kiigazítás
it
rettifica degli utili
,
rettifica del prezzo di trasferimento
lt
sandorių kainodaros patikslinimas
lv
peļņas korekcija
,
transfertcenu noteikšanas korekcija
mt
aġġustament tal-ipprezzar ta' trasferiment
,
aġġustament tal-qligħ
nl
verrekenprijscorrectie
,
winstcorrectie
pl
korekta cen transferowych
pt
ajustamento dos preços de transferência
ro
ajustare a prețurilor de transfer
,
ajustarea profiturilor
sk
úprava transferového oceňovania
sl
popravki transfernih cen
sv
just...
usklađivanje dobiti povezanih društava
European construction
FINANCE
bg
корекция на печалби на свързани предприятия
da
regulering af forbundne foretagenders overskud
de
Gewinnberichtigung zwischen verbundenen Unternehmen
el
διόρθωση των κερδών μεταξύ συνδεδεμένων επιχειρήσεων
en
adjustment of profits of associated enterprises
es
corrección de los beneficios de empresas asociadas
fr
correction des bénéfices entre entreprises associées
ga
brabúis de chuid gnóthas comhlachaithe a choigeartú
it
rettifica degli utili di imprese associate
pt
correção de lucros entre empresas associadas
ro
ajustarea profiturilor întreprinderilor asociate
utvrđivanje dobiti
endetermination of profits
deGewinnermittlung
frdétermination des bénéfices imposables
itdeterminazione degli utili
ruопределение/установление размера прибыли
slugotavljanje dobička
srутврђивање добити
utvrđivanje dobiti za oporezivanje
enassessment of profits
deGewinnermittlung
frdétermination des bénéfices imposables
itdeterminazione degli utili imponibili
ruопределения размера прибыль
slugotavljanje obdavčenega dobička
srутврђивање добити за опорезивање