Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
T-led i E-plan
Electronics and electrical engineering
de
T-Verzweigung in der E-Ebene
el
σύνδεση Τ στο Ε-επίπεδο
en
E-plane T junction
,
series T
es
T serie
,
unión en T en el plano E
fi
E-tason T-liitos
,
sarja-T
fr
Té série
,
jonction en Té plan E
it
T serie
,
giunzione a T magnetica
,
giunzione a T nel piano E
nl
E-vlak-T-stuk
pt
junção em T plano E
,
séries T
sv
serie-T
T-led i H-plan
Electronics and electrical engineering
de
T-Verzweigung in der H-Ebene
el
σύνδεση Τ στο Η-επίπεδο
en
H-plane T junction
,
shunt T
es
T derivación
,
unión en T en el plano H
fi
H-tason T-liitos
,
rinnakkais-T
fr
Té shunt
,
jonction en Té plan H
it
T derivazione
,
giunzione a T magnetica
,
giunzione a T nel piano H
nl
H-vlak-T-stuk
pt
T paralelo
,
junção em T plano H
sv
shunt-T
transaktioner i tidligere og senere led
FINANCE
de
Eingangs- und Ausgangsumsaetze
el
πράξεις οι οποίες αποτελούν τόσο εισροές όσο και εκροές
en
transactions relating to inputs and outputs
es
operaciones hacia atrás y hacia adelante
,
operaciones por las que se soporta el IVA o en las que se lo repercute
fr
opération en amont et en aval
it
operazioni a monte ed a valle
nl
handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
,
input en output
pt
operações a montante e a jusante
uægte led
de
Articulatio fibrosa
,
Bandgelenk
el
συνδέσμωση
en
fibrous joint
es
articulación fibrosa
fi
sideliitos
fr
synfibrose
it
fibrosi articolare
nl
syndemosis
pt
articulação fibrosada
sv
stramled
,
synarthros
Udvalget for Bistand til den Økonomiske Omstrukturering i Landene i Central- og Østeuropa og for Samordning af Støtten til Ansøgerlandene som led i Førtiltrædelsesstrategien (Phare)
da
Phareforvaltningsudvalget
,
Phareudvalget
,
de
Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für bestimmte Länder in Mittel- und Osteuropa sowie zur Koordinierung der Maßnahmen zur Unterstützung der beitrittswilligen Länder im Rahmen der Heranführungsstrategie ("Phare")
,
PHARE-Verwaltungsausschuss
el
Επιτροπή Διαχείρισης του PHARE
en
Committee on aid for economic restructuring in Poland and Hungary
,
Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy
,
Phare Committee
,
Phare Management Committee
es
Comité de aplicación de la ayuda económica a determinados países de la Europea Central y Oriental y de coordinación de las intervenciones de ayuda a los países candidatos en el marco de la estrategia de preadhesión (Phare)
,
Comité de gestión Phare
et
PHARE korralduskomitee
fi
Phare-ohjelman hallintokomitea
,
tietyille Keski- ja Itä-Euroopan maille myönnettävää taloudellista tukea sekä...
Udvalget for EF-handlingsprogrammet vedrørende Forureningsrelaterade Sygdomme som led i Indsatsen inden for Folkesundhed (1999-2001)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με τις ασθένειες που συνδέονται με τη ρύπανση (1999-2001)
en
Committee on the Community action plan on pollution-related diseases (1999-2001)
fi
saasteperäisten sairauksien vastaista yhteisön toimintaohjelmaa (1999-2001) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire relatif aux maladies liées à la pollution (1999-2001)
it
Comitato per l'attuazione del piano d'azione comunitaria relativo alle malattie legate all'inquinamento (1999-2001)
Udvalget for Fællesskabshandlingsprogrammet for Sundhedsfremme, Sundhedsoplysning, Sundhedsundervisning og Sundhedsuddannelse som led i Indsatsen inden for Folkesundhed (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, διαπαιδαγώγηση και κατάρτιση σε θέματα υγείας, εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας (1996-2000)
en
Committee on the Community action programme on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health (1996-2000)
fi
terveyden edistämistä, terveydestä tiedottamista, terveyskasvatusta ja -koulutusta koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (1996-2000) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique (1996-2000)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica (1996-2000)
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om som Led i en Bæredygtig Transportpolitik at Indføre et Midlertidigt Pointsystem, som Finder Anvendelse på Lastvogne, der Kører gennem Østrig (2004)
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Einrichtung einer auf Punkten basierenden Übergangsregelung für Schwerlastkraftwagen im Transit durch Österreich im Rahmen einer nachhaltigen Verkehrspolitik (2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση ενός μεταβατικού συστήματος σημείων που εφαρμόζεται στα βαρέα φορτηγά οχήματα που διέρχονται από την Αυστρία στο πλαίσιο μιας αειφόρου πολιτικής των μεταφορών
en
Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy
es
Comité de aplicación del reglamento por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transiten por Austria en el marco de una política de transporte sostenible
fi
Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan siirtymäkauden pistejärjestelmän käyttöönotosta kestävän li...
Dostopnost