Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vagón vacío
TRANSPORT
da
tom vogn
de
Leerwagen
,
leerer Wagen
el
κενό σιδηροδρομικό όχημα
en
empty wagon
es
vacío
,
fr
vide
,
wagon vide
it
carro vuoto
,
vuoto
nl
ledige wagen
pt
vagão vazio
,
vazio
vagón vacío a cargar
TRANSPORT
da
tom vogn til pålæsning
de
verfügter Wagen
,
zum Wiederbelad anrollender Leerwagen
el
κενό όχημα με προορισμό φόρτωσης
,
κενό όχημα που αποστέλλεται για φόρτωση
en
empty wagon forwarded for loading
fr
vide allant prendre charge
,
wagon vide allant prendre charge
it
carro vuoto viaggiante per prendere carico
nl
ledige wagen waaraan een bestemming belading gegeven is
,
ledige wagen waaraan een bestemming gegeven is
vagón vacío a cargar
TRANSPORT
da
godsvogn der befordres til pålæsning
de
verfügter Wagen zum Wiederbelad anrollender Leerwagen
el
όχημα κενό που αποστέλλεται για φόρτωση
en
empty forwarded for loading
,
empty wagon forwarded for loading
fr
wagon vide allant prendre charge
it
carro vuoto viaggiante per prendere carico
nl
ledige wagen waaraan een bestemming belading gegeven is
,
ledige wagen waaraan een bestemming gegeven is
pt
vagão vazio à espera de carregar
vagón vacío en retorno
TRANSPORT
da
tom tilbagegående vogn
de
Leerwagen im Rücklauf
,
leer zurückrollender Wagen
el
όχημα κενό κατά την επιστροφή
en
returned empty
,
returned empty wagon
fr
vide en retour
,
wagon vide en retour
it
carro vuoto di ritorno
nl
wagen ledig terug
pt
vagão vazio de regresso
,
vagão vazio de retorno
vagón vacío en retorno
TRANSPORT
da
tom returgående godsvogn
de
Leerwagen im Rücklauf
,
leer zurückrollender Wagen
el
όχημα επιστρέφον άδειο
en
returned empty
,
returned empty wagon
fr
wagon vide en retour
it
carro vuoto di ritorno
nl
wagen "ledig terug"
pt
vagão vazio de retorno
vagón volquete
TRANSPORT
Building and public works
de
Brueckenwagen
en
gondola car
,
open freight car
,
open goods truck
fr
wagon tombereau
it
vagone a cassa scoperta
pt
vagão de taipais
vagón volquete basculante
TRANSPORT
da
vogn med vognkasse der kan løftes og tippes
de
Hubkipper
,
Hubkippwagen
el
όχημα με ανυψούμενο και ανατρεπόμενο κάδο
en
wagon with lifting and tipping bucket
fr
wagon à benne levante basculante
it
carro a benna sollevabile e ribaltabile
nl
wagen met hefbare kiepbak
pt
vagão de caixa elevável basculante
vagón volquete para balasto
TRANSPORT
da
ballasttipvogn
de
Schotterkippwagen
el
όχημα μεταφοράς έρματος
en
ballast wagon
,
side dump ballast car
,
side-tipping
fr
ballastière à benne basculante
it
carro ghiaia a cassa ribaltabile
nl
zijkipwagen voor ballast
vía del vagón de apagado
Iron, steel and other metal industries
da
skinner for slukkevogn
de
Loeschwagengleis
el
τροχιά βαγονέτου σβέσεως
en
coke car track
,
quench car track
,
quench track
,
quenching track
fi
koksinsammutusvaunun raide
nl
bluswagenbaan
,
bluswagenspoor
pt
via do vagão de extinção
sv
spår för släckvagn