Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en ordre normal de vol
TRANSPORT
da
i normal flyvestand
de
in flugbereitem Zustand
el
κανονικές συνθήκες πτήσεως
en
in normal flying order
es
en orden normal de vuelo
it
in assetto normale di volo
nl
in normale vliegklare toestand
pt
na ordem normal de voo
enregistrements des enregistreurs de vol
da
flight rekorder rekordering
de
Aufzeichnungen der Flugschreiber
el
Καταχώρηση καταγραφέα στοιχείων πτήσης
en
flight recorder recording
es
grabación de los registradores de vuelo
fi
lennonrekisteröinti-laitteen tallenne
it
registrazioni dei registratori di volo
nl
opname van de vluchtschrijver
pt
registo de voo gravado
sv
registreringar från färd- och ljudregistrator
enregistreur de données de vol
Information technology and data processing
Transport policy
en
FDR
,
flight data recorder
fr
enregistreur de paramètres de vol
enregistreur de données de vol
TRANSPORT
de
Flugdatenschreiber
it
registratore dei dati di volo
enregistreur de paramètres de vol
Natural and applied sciences
Transport policy
en
QAR
,
quick access recorder
fr
QAR
,
enregistreur de vol
da
flight recorder
,
flyverekorder
de
Flugdatenschreiber
,
Flugschreiber
en
crash recorder
,
flight recorder
,
voyage event recorder
fi
lennonrekisteröintilaite
fr
enregistreur d'accident
,
enregistreur de bord
,
it
registratore di volo
nl
vluchtgegevensschrijver
,
vluchtrecorder
,
zwarte doos
sv
flygfärdskrivare
,
färdregistrator
enregistreur de vol
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
"sort kasse"
,
flight recorder
de
Flugdatenschreiber
,
Flugschreiber
en
flight recorder
es
registrador de vuelo
fi
lennonrekisteröintilaite
ga
taifeadán eitilte
it
registratore di volo
nl
registrerende vliegtoestandsmeter
,
vluchtschrijver
pt
registador de voo
sv
färdregistrator
enregistreur de vol
Transport policy
de
Flugschreiber
el
αποτυπωτής πτήσης
en
flight recorder
es
registrador de vuelo
fr
enregistreur de bord
,
it
registratore di volo
nl
vluchtrecorder
pt
registador de voo
enregistreur de vol
TRANSPORT
de
Flugschreiber
en
flight recorder
it
registratore di volo
enregistreur digital de données de vol
Electronics and electrical engineering
da
digitalt registreringsapparat til flyvedata
de
Flugdaten-Digitalaufzeichner
el
ψηφιακή συσκευή καταγραφής δεδομένων πτήσης
en
digital flight-data recorder
it
registratore numerico dei dati di volo
nl
digitale recorder voor vluchtgegevens
pt
registador digital de dados de vódo
Dostopnost