Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
osobni ugovor
enpersonal contract
de(höchst-)persönlicher Vertrag
frcontrat personnel
itcontratto personale
ruличный контракт
slosebna pogodba
srлични уговор
otkazati ugovor
ento cancel a contract
deeinen Vertrag (auf)lösen
frrésilier/résoudre un contrat
itannullare/rescindere un contratto
ruаннулировать/расторгнуть договор
slrazdreti pogodbo
srотказати уговор
otkazati ugovor
ento denounce a contract
deeinen Vertrag kündigen
frdénoncer un/mettre in au contrat
itdenunciare un contratto
ruпрекращать действие договора
slodpovedati pogodbo
srотказати уговор
otkazati ugovor
ento withdraw from contract
devom Vertrag zurücktreten
frdénoncer un contrat/se dédire d'un contrat
itritirarsi da un contratto
ruотступиться от договора
slizstopiti iz pogodbe
srотказати уговор
otkazati ugovor
ento determine a contract
deeinen Vertrag (auf)lösen
frrésoudre/résilier un contrat
itsciogliere/risolvere un contratto
ruотменить договор
slodpovedati pogodbo
srотказати уговор
otkazati ugovor na osnovu zakona zbog neizvršenja
ento terminate a contract automatically (for non-performance)
deeinen Vertrag von Rechts wegen auflösen auf Grund von Nichterfüllung
frrésilier un contrat de plein droit pour raison de non-exécution
itrescindere un contratto con pieno diritto di non esecuzione
ruрасторгнуть договор на основании закона из-за невыполнения
slodpovedati pogodbo na podlagi zakona zaradi neizvršitve
srотказати уговор на основу закона због неизвршења
otkazati ugovor o zakupu
ento cancel a lease
deden Mietvertrag auflösen
frrésilier le contrat de bail
itrescindere il contratto d'affitto
ruпрекратить аренду
slodpovedati najemno pogodbo
srотказати уговор о закупу
otkaziv ugovor
enterminable contract
dekündbarer Vertrag
frcontrat résoluble
itcontratto terminabile
ruсрочный договор
slodpovedljiva pogodba
srотказив уговор