Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kaznivo dejanje, ki se kaznuje po zakonu
enoffence punishable by law
degesetzlich strafbares Verbrechen
frcrime punissable par la loi
itreato punibile dalla legge
ruкараемое по закону преступление
hrkazneno djelo kažnjivo po zakonu
srкривично дело кажњиво по закону
kaznivo dejanje, ki se kaznuje samo na predlog oškodovanca
enoffence requiring an application for prosecution
deAntragsdelikt
frdélit dont la répression n'a lieu que sur la plainte de la victime
itdelitto perseguibile a querela di parte
ruпреступление, преследуемое по жалобе потерпевшего
hrkazneno djelo koje se goni samo po prijedlogu oštećenoga
srкривично дело које се гони само по предлогу оштећеног
kaznivo dejanje, ki se kaznuje z zaporom
enserious arrestable offence
deschwere, die Verhaftung rechtfertigende Straftat
frinfraction grave, pouvant entraîner une arrestation
itreato grave, passibile di arresto
ruпреступление, наказуемое арестом
hrkazneno djelo, kažnjivo zatvorom
srкривично дело, кажњиво затвором
kaznivo se pajdašiti s kom
ento conspire with sb.
demit jdm. strafbar zusammenwirken
fragir de concert avec q.
itcolludere con qu.
ruсоставить заговор в сотрудничестве с кем-л.
hrkažnjivo udružiti se s kim
srкажњиво удружити се с ким