Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remissione di una pena
enremittal of a penalty
deErlass einer Strafe/Straferlass
frremise d'une peine
ruотпущение наказания
slodpust kazni
hroprost kazne
srопроштење казне
resgate da pena de morte
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
кръвнина
cs
peněžní náhrada za prolitou krev
da
blodpenge
de
Blutgeld
el
Τιμή αίματος
en
blood money
es
dinero de sangre
et
vereraha
fi
veriraha
fr
prix du sang
ga
airgead fola
hu
vérdíj
it
prezzo del sangue
lt
piniginė kompensacija už pralietą kraują
mt
prezz tad-demm
nl
bloedgeld
pl
odszkodowanie w zamian za rezygnację z domagania się egzekucji
ro
prețul sângelui
sk
peňažná náhrada za preliatu krv
sl
plačilo za prelito kri
sv
blodspengar
resto della pena
enremainder of punishment
deStrafrest
frreste de la peine
ruоставшая часть наказания
slostanek kazni
hrostatak kazni
srостатак казни
revoca della sospensione della pena/misura
enrevocation of suspended penalty/measure
deWiderruf der Aussetzung der Strafe/Maßnahme
frrévocation de la suspension de peine/mesure
ruотмена отсроченного наказания/меры
slpreklic odložene kazni/ ukrepa
hropoziv uvjetne slobode/ mere
srопозив условне слободе /мере
ridurre/condonare una pena
ento remit a penalty/ pounishment/sentence
deStrafe erlassen
frremettre une peine
ruснимать наказание
slodpustiti kazen
hroprostiti kaznu
srопростити казну
riduzione/alleggerimento di pena
enreduction of a sentence
deStrafnachlass/-minderung
frremise/allégement de peine
ruснижение наказания
slznižanje kazni
hrsmanjenje kazne
srсмањење казне
riduzione della pena
enmitigation of penalty/ sentence/punishment
deStrafmilderung
fratténuation/réduction de la peine
ruсмягчение/уменьшение наказания
slzmanjšanje/omilitev kazni
hrsmanjenje/ublaženje kazne
srсмањење/ублажење казне
riduzione di pena
enreduction of a sentence
deStrafherabsetzung
frréduction de peine
ruснижение наказания
slskrajšanje/znižanje kazni
hrskraćenje/sniženje kazne
srскраћење/снижење казне