Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akwifer ta' fuq it-tafal
Electronics and electrical engineering
da
hængende grundvandsreservoir
,
vandførende lag med hængende vandspejl
de
Grundwasserlinse
,
hängender Wasserträger
el
επικρεμάμενος υδροφóρος ορíζοντας
,
καλυμμένος υδροφóρος ορíζοντας
en
perched aquifer
es
acuífero suspendido
fi
orsivesiakviferi
fr
aquifère perché
it
acquifero pensile
,
acquifero sospeso
nl
zwevende watervoerende laag
pt
aquífero sobrelevado
,
aquífero suspenso
sv
högt belägen grundvattenreservoar
allarm ta’ paniku
TRANSPORT
bg
алармен сигнал при опасност
cs
tísňový poplach
el
συναγερμός πανικού
en
panic alarm
et
paanikaalarm
fi
vaarahälytin
fr
alarme en cas de danger
ga
aláram práinne
hu
pánikriasztó
it
allarme di emergenza
lt
pavojaus signalo perdavimo įtaisas
lv
panikas signāls
,
trauksmes signāls briesmu gadījumā
nl
paniekalarm
pl
alarm odstraszający
pt
alarme de emergência
ro
buton de panică
sl
alarm v sili
allarm ta' twissija akustika
Electronics and electrical engineering
da
advarselsklokke
de
Tonmelder
,
Warnglocke
el
ηχητικός προειδοποιητήρας
,
σύστημα ηχητικής προειδοποίησης
en
audio warning system
,
warning bell
fr
avertisseur sonore
it
allarme sonoro
,
campanello d'allarme
mt
qanpiena ta' twissija
nl
geluidssignaal
pt
dispositivo sonoro de advertência
Alleanza ta' Ċiviltajiet
Culture and religion
United Nations
da
Alliance af Civilisationer
,
Civilisationernes Alliance
de
Allianz der Zivilisationen
,
UNAOC
el
Συμμαχία των Πολιτισμών
en
Alliance of Civilizations
,
UNAOC
es
Alianza de Civilizaciones
et
Tsivilisatsioonide Liit
fi
Sivilisaatioiden allianssi
fr
Alliance des civilisations
it
Alleanza delle civilità
,
AoC
nl
Alliantie der beschavingen
pl
Sojusz Cywilizacji
sl
Zavezništvo civilizacij
sv
Alliansen mellan civilisationer
allert għal ċaħda ta' dħul
Migration
cs
záznam za účelem odepření vstupu
da
indberetning af personer som uønskede
,
person, der er indberettet som uønsket
de
Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
el
καταχώρηση για την απαγόρευση εισόδου
en
alert for the purposes of refusing entry
es
inscripción en la lista de no admisibles
fi
maahantulokieltoon määrääminen
fr
signalement aux fins de non-admission
ga
foláireamh chun cead isteach a dhiúltú
hu
beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés
,
beutazási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés
it
segnalazione ai fini della non ammissione
nl
signalering ter fine van weigering
pl
wpis do celów odmowy wjazdu
sk
zápis na účely odopretia vstupu
sv
registrering på spärrlista
allert għall-finijiet ta' rifjut ta' dħul
LAW
Migration
bg
подаване на сигнал за отказ за влизане
cs
záznam pro účely odepření vstupu
da
indberetning med henblik på nægtelse af indrejse
,
indberetning som uønsket
de
Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
el
καταχώριση με σκοπό την άρνηση εισόδου
,
καταχώριση με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
Schengen alert for the purpose of refusing entry
es
descripción a efectos de denegación de entrada
,
descripción para la denegación de entrada
et
hoiatusteade riiki sisenemise keelamiseks
,
riiki sisenemise keelamist käsitlev hoiatusteade
fi
maahantulon epäämistä koskeva kuulutus
fr
signalement aux fins de non-admission
ga
foláireamh chun cead isteach a dhiúltú
,
foláireamh chun críche iontráil a dhiúltú
hu
beutazási tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés
it
segnalazione ai fini del rifiuto di ingresso
,
segnalazione ai fini della non ammissione
lt
perspėjimas draudimo atvykti tikslais
,
perspėjimas dėl draudimo atvykti
lv
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanas atļauju
,
brīdinājums, lai atteiktu ieceļošanu
,
ziņojums (brīdināj...
allokazzjoni effiċjenti ta' riżorsi
European construction
Economic policy
bg
ефективно разпределение на ресурсите
,
ефективно разпределяне на ресурси
cs
efektivní umisťování zdrojů
da
effektiv ressourceallokering
de
effizienter Einsatz der Ressourcen
el
αποτελεσματική κατανομή των πόρων
es
eficiente asignación de recursos
fi
voimavarojen tehokas kohdentaminen
fr
allocation efficace des ressources
ga
cionroinnt éifeachtúil acmhainní
hr
učinkovita alokacija resursa
hu
az erőforrások hatékony elosztása
it
allocazione efficace delle risorse
lt
veiksmingas išteklių paskirstymas
lv
resursu efektīva sadale
nl
doelmatige allocatie van middelen
pl
efektywna alokacja zasobów
pt
repartição eficaz dos recursos
ro
alocare eficientă a resurselor
sl
učinkovito razporejanje virov
sv
effektiv resursfördelning
allokazzjoni ta' ammonti rċevuti mill-fond
de
Verwendung der aus dem Fonds erhaltenen Mittel
en
allocation of the amounts received from the Fund
fr
affectation des montants reçus du Fonds
nl
bestemming van de uit het Fonds ontvangen bedragen
allokazzjoni ta' elementi ta’ kost
EU finance
de
Zuweisung der Kostenelemente
en
allocation of cost items
fr
affectation des éléments de coût
allokazzjoni ta' ħin għad-diskorsi
Parliamentary proceedings
bg
разпределение на времето за изказвания
cs
rozdělení řečnické doby
da
fordeling af taletiden
de
Aufteilung der Redezeit
el
κατανομή του χρόνου αγόρευσης
en
allocation of speaking time
es
distribución del tiempo de uso de la palabra
et
kõneaja eraldamine
fi
puheajan jakaminen
fr
répartition du temps de parole
ga
Leithdháileadh ama labhartha
hu
felszólalási idő felosztása
it
ripartizione del tempo di parola
lt
kalbėjimo laiko paskirstymas
lv
uzstāšanās laika sadale
nl
verdeling van de spreektijd
pl
przydzielanie czasu wystąpień
pt
repartição do tempo de uso da palavra
ro
repartizarea timpului afectat luărilor de cuvânt
sk
pridelenie rečníckeho času
sl
dodelitev časa za govor
sv
fördelning av talartid
Dostopnost