Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
polosuché (víno)
da
halvtør
de
halbtrocken
el
ημίξηρος
en
semi-dry
es
semiseco
fi
puolikuiva
fr
demi-sec
,
vin demi-sec
ga
leath-thirim
it
semisecco
lt
pusiau sausas
mt
xott mezzan
nl
halfdroog
pt
meio-seco
sl
polsuho
pressa da vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kelter
,
Weinkelter
en
wine press
es
jaraíz
,
lagar
fr
pressoir
it
torchio
pressatura delle fecce di vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
presning af vinbærme
de
Auspressen von Weintrub
en
pressing of wine lees
fr
pressurage des lies de vin
nl
persing van wijnmoer
pristojba na vino
enduty on wine
deWeinzoll
frdroits sur les vins
itdiritti sui vini
ruпошлина от вин
sldajatev od vina
srтакса на вино
prodotti a monte del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
produkt i led forud for vinen
,
produkt på et trin forud for vinfremstillingen
de
Vorerzeugnisse des Weins
en
products upstream of wine
fi
viiniä alempaa jalostusastetta oleva tuote
fr
produit en amont du vin
nl
product in een voorstadium van wijn
prodotto a base di vino
enwine-based product
deweinhaltiges Erzeugnis
frproduit à base de vin
ruпродукт на основании вина
slproizvod na podlagi vina
hrproizvod na vinskoj osnovi
srпроизвод на основи вина
producción de uvas de vino
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druevinsproduktion
de
Keltertraubenerzeugung
el
παραγωγή κρασοστάφυλων
en
wine grapes production
fi
viiniksi valmistettavien rypäleiden tuotanto
fr
production de raisins de cuve
it
produzione di uva da vino
nl
produktie van wijndruiven
pt
produção de uvas de vinho
sv
produktion av vindruvor för vintillverkning
programma per lo smaltimento delle scorte di alcole di vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afsætningsprogram for lagrene af vinalkohol
de
Programm zum Absatz der Weinalkoholbestände
el
πρόγραμμα διάθεσης των αποθεμάτων οινικής αλκοόλης
en
programme for the disposal of stocks of vinous alcohol
es
programa para dar salida a las existencias de alcohol vínico
fr
programme d'écoulement des stocks d'alcool de vin
nl
programma voor de afzet van ethanolvoorraden
pt
programa de escoamento das existências de álcool vínico
prova del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undersøgelse af vinens reaktion
de
Prüfung des Verhaltens des Weins
en
test on wine behaviour
es
prueba de estabilidad del vino
fi
viinin käyttäytymiskoe
fr
essai de tenue du vin
nl
onderzoek van het gedrag van de wijn
pt
ensaio de estabilidade
prova del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undersøgelse af vinens reaktion
de
Prüfung des Verhaltens des Weins
el
δοκιμή έκθεσης του κρασιού
en
test on wine behaviour
es
prueba de estabilidad del vino
fr
essai de tenue de vin
nl
onderzoek van het gedrag van de wijn
pt
ensaio de estabilidade
Dostopnost