Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes
Building and public works
da
opblæret glasurrand
de
blasige Glasurraender
el
φουσκώματα άκρων
en
edge blistering
fr
bord de carreau bulleux
,
bullage au bord
it
corona
,
secco
nl
droge rand
,
rand met glazuurblaasjes
pt
empolamento dos cantos
sv
blåsbildning på glasyrrand
alteracion del barniz por cristalizacion en los bordes del azulejo
da
opblæret glasurrand
de
blasige Glasurraender
el
φουσκώματα άκρων
en
edge blistering
fr
bord de carreau bulleux
it
corona
,
sassuolo
,
secco
nl
rand met glazuurblaasjes
pt
empolamento dos cantos
sv
blåsbildning på glasyrrand
alteración en el desarrollo de la notocorda
da
split notochord syndrome
el
σύνδρομο διαχωρισμένης νωτοχορδής
en
split-notochord syndrome
fi
diastematomyelia
,
jakautuneen selkäjänteen oireyhtymä
,
split notochord-oireyhtymä
fr
Split-Notochord Syndrome
it
sindrome Split-Notocorda
nl
Split-Notochord-syndroom
pt
alteração do desenvolvimento do notocórdio
alteración en la conducción
da
impulsudbredningsforstyrrelse
de
Erregungsausbreitungsstoerung
,
Erregungsleitungsstoerung
,
Erregungsverspaetung
,
subnormale Erregungsleitung
el
διατάραξις μεταβιβάσεως της διέγερσης
en
disturbance of stimulus conduction
fr
trouble de la conduction
it
disturbo di conduzione dell'eccitazione
nl
stoornissen van de prikkelgeleiding
pt
perturbação da condução
sv
retledningsrubbning
alteración en la infraestructura social de una zona aeroportuaria
ENVIRONMENT
fi
lentokentän vaikutusalueen sosiaalisen infrastruktuurin muutos
fr
altération dans l'infrastructure sociale d'une zone aéroportuaire
sv
förändring i sociala infrastrukturen inom flygplatsområde
alteración en la maduración de los granulocitos
da
granulocytmodnings-forstyrrelse
de
Granulozytenreifungsstörung
el
κοκκιοκυτταροποιητική διαταραχή
en
disturbance of granulocytopoiesis
fr
trouble de maturation des granulocytes
pt
perturbação da granulocitopoiese
sv
mognadsstörning i granulocytopoesen
alteración en los valores culturales de una zona aeroportuaria
TRANSPORT
ENVIRONMENT
fi
lentokentän vaikutusalueen kulttuuriarvojen muutos
fr
altération dans les valeurs culturelles d'une zone aéroportuaire
sv
förändring i kulturella värderingar inom flygplatsområde
alteración genética en los insectos
ENVIRONMENT
da
genetisk forandring hos insekter
,
genetisk ændring hos insekter
el
γενετική μεταβολή στο έντομο
en
genetic change in insects
fr
altération génétique chez l'insecte
it
alterazione genetica negli insetti
nl
genetische veranderingen in de insekten
alterar las condiciones de competencia en el mercado común
EUROPEAN UNION
da
forringe konkurrencevilkårene inden for det fælles marked
de
die Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt beeintraechtigen
el
αλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
en
adversely affect the conditions of competition in the common market
fr
altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun
it
alterare le condizioni di concorrenza nel mercato comune
nl
de mededingingsverhoudingen op de gemeenschappelijke markt wijzigen
pt
alterar as condições de concorrência no mercado comum
sv
försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden
altération des particules en suspension
Electronics and electrical engineering
da
suspensionsforringelse
de
Alterung
el
υποβάθμιση(ηλικίωση)με εναιώρηση
en
suspension degradation
es
degradación de suspensión
fr
dégradation de suspension
it
degradazione della sospensione
nl
suspensie-degradatie
pt
degradação por suspensão
sv
degradation av suspension