Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ser hidrolisado enzimaticamente
da
spaltes af enzymer
de
enzymatisch gespalten werden
en
to be enzymically cleaved
es
desprenderse enzimáticamente
fr
être hydrolysé enzymatiquement
it
dissociarsi enzimaticamente
nl
door enzym gehydrolyseerd
,
door ferment afgebroken
ser hiperimun
da
hyperimmunserum
de
HIS
,
Hochimmunserum
,
Hyperimmunserum
el
υπεράνοσος ορός
en
HIS
,
hyperimmune serum
es
suero hiperinmune
et
hüperimmuunseerum
fr
sérum hyperimmun
ga
séiream hipir-imdhíonach
hu
hiperimmun szérum
it
siero iperimmune
lt
hiperimuninis serumas
lv
hiperimunizēts serums
nl
hyperimmuunserum
pt
soro hiperimune
sk
hyperimúnne sérum
sl
hiperimunski serum
sv
hyperimmunserum
ser humano imunocompetente
Health
da
immunkompetent menneske
de
immunokompetenter Mensch
el
άνθρωπος με ανοσιακή επάρκεια
,
άνθρωπος με ανοσολογική επάρκεια
en
immunocompetent human
es
persona inmunocompetente
fi
immunokompetentti ihminen
fr
personne immunocompétente
it
persona immunocompetente
nl
immunocompetente mens
sv
immunokompetent vuxen
ser humano sintetizado
Information technology and data processing
de
künstlicher Mensch
en
synthesised human
fr
humain de synthèse
it
essere umano sintetizzato
ser imune às emissões através de condutores
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας;;μη επηρεάσιμος από εκπομπές λόγω αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
ser imune às emissões através de condutores
da
være upåvirkelig af ledningsbåren emission
de
von Leitungsemissionen nicht beeinträchtig werden
el
ανεπηρέαστος από εκπομπές εξ αγωγιμότητας
en
to be immune to conducted emissions
es
ser inmune a las emisiones conducidas
fr
être immunisé aux émissions par conduction
it
essere immune dalle emissioni per conduzione
nl
ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
ser indemnizado relativamente a danos sofridos
FINANCE
da
erstatning for skader
,
erstatning for tab
en
recover from damages suffered
ga
cúiteamh a fháil i leith damáistí a bhain dó
mt
rkupru mid-danni sofferti
pl
przeprowadzenie windykacji z tytułu poniesionych szkód
sl
izterjati nadomestilo za realizirano škodo
ser independiente
da
være uafhængig
de
Unabhängigkeit geniessen
el
είμαι ανεξάρτητος
en
to be independent
fr
être indépendant
nl
onafhankelijk zijn
ser inerente
EUROPEAN UNION
LAW
da
være uadskilleligt forbundet
de
ein wesentlicher Bestandteil sein
el
είμαι σύμφυτος
en
to form an integral part
es
ser inherente
fr
être inhérent
it
essere tipico
nl
inherent zijn
ser integralmente construído com...
TRANSPORT
de
integralbearbeiten zusammen mit
el
να κατασκευασθεί ενσωματωμένο με
en
to be integrally manufactured with
es
estar integrado de fabricación con
,
venir de fabricación conjuntamente con
fi
valmistaa osa rakenteeseen kiinteästi liittyvänä
fr
venir de construction avec
it
essere costruito con
nl
moet volledig gebouwd worden met...
sv
vara tillverkad integrerat med
Dostopnost