Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambiente en vuelo
TRANSPORT
da
flyvemiljø
de
Flugmilieu
,
Umwelt beim Flug
en
flight environment
fi
lennonaikainen ympäristö
fr
milieu aérien
ga
timpeallacht eitilte
it
ambiente di volo
nl
omgeving tijdens de vlucht
pt
ambiente de voo
sv
flygmiljö
,
flygomgivning
ambigüedad en el enganche del bucle
Electronics and electrical engineering
da
sløjfelåsningsambiguitet
el
ασάφεια μανδάλωσης βρόχου
en
loop lock ambiguity
fi
silmukkatahdistuksen epävarmuus
fr
ambiguité de verrouillage de la boucle
it
ambiguità nel guadagno di ciclo
nl
dubbelzinnigheid van lusvergrendeling
pt
ambiguidade do fecho de ciclo
sv
osäkerhet om loopens låsningstillstånd
ámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizado
bg
незадължителeн обхват на централизираната процедура
cs
nepovinný rozsah centralizovaného postupu
,
nepovinný rámec centralizovaného postupu
da
centrale procedures fakultative anvendelsesområde
de
optionaler Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο προαιρετικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
optional scope of the centralised procedure
et
tsentraliseeritud menetluse mittekohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn valinnaisuus
fr
champ optionnel d'application de la procédure centralisée
hr
neobavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás szabadon választható hatálya
it
ambito di applicazione facoltativo della procedura centralizzata
lt
neprivaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras izvēles darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni mhux obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
facultatief toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
pl
fakultatywny zakres procedury centralnej / opcjonalny zakres procedury centralnej...
ámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorio
bg
задължителен обхват на централизираната процедура
cs
povinný rozsah centralizovaného postupu
,
povinný rámec centralizovaného postupu
da
obligatorisk anvendelsesområde for den centrale procedure
de
obligatorischer Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο υποχρεωτικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
mandatory scope of the centralised procedure
es
ámbito de aplicación obligatoria del procedimiento centralizado
,
et
tsentraliseeritud menetluse kohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn pakollisuus
fr
champ d'application obligatoire de la procédure centralisée
hr
obavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás kötelező hatálya
it
ambito di applicazione obbligatorio della procedura centralizzata
lt
privaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras obligātā darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
verplicht toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
pl
obowiązkowy zakres procedury ce...
ambtenaar belast met de grensbewaking en het doanetoezicht
FINANCE
de
Grenzaufsichtsbeamter
en
frontier surveillance officer
fr
agent de surveillance aux frontières
ambtenaar van de Deposito-en Consignatiekas
LAW
de
Beamte(r)der Depositenkasse
en
official receiver
fi
talletuskassan virkailija
fr
préposé à la Caisse de Dépôts et de Consignation
pt
funcionário da Caixa de Depósitos e Consignação
sv
tjänsteman vid offentlig inrättning för nedsättning av pengar
ambtenaar wiens bezoldiging ten laste komt van de onderzoeks en investeringskredieten
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestemand, hvis vederlag afholdes over forsknings-og investeringsbudgettet
de
Beamter, der seine Bezüge aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhält
en
official paid from appropriations in the research and investment budget
fr
fonctionnaire rémunéré sur les crédits de recherches et d'investissement
it
funzionario retribuito in base agli stanziamenti per la ricerca e gli investimenti
ambtenaren der wetenschappelijke en technische groepen
da
videnskabelige og tekniske tjenestemænd
de
wissenschaftliche und technische Beamte
el
υπάλληλος του επιστημονικού και του τεχνικού κλάδου
en
officials in the scientific and technical services
fi
tieteellisen ja teknisen alan virkamiehet
fr
fonctionnaires des cadres scientifique et technique
it
funzionari dei quadri scientifico e tecnico
ambtenaren der wetenschappelijke en technische groepen
da
videnskabelige og tekniske tjenestemænd
de
wissenschaftliche und technische Beamte
el
υπάλληλοι του επιστημονικού και τεχνικού κλάδου
en
officials in the scientific and technical services
fi
tieteellisen ja teknisen alan virkamiehet
fr
fonctionnaires des cadres scientifique et technique
it
funzionari dei quadri scientifico e tecnico