Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambient air quality standard
ENVIRONMENT
de
Immissionsgrenzwert
el
όριο όχλησης
en
immission standard
es
límite de inmisión
fr
limite de nuisance
it
limite di nocività
pt
limite de contaminação
ambient air temperature
Natural and applied sciences
Chemistry
Electronics and electrical engineering
bg
стайна температура
cs
teplota okolního vzduchu
,
teplota okolí
da
omgivelsestemperatur
,
omgivende lufttemperatur
,
rumtemperatur
de
Raumtemperatur
,
Umgebungstemperatur
,
umgebende Temperatur
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος
en
ambient temperature
es
temperatura ambiente
,
temperatura del aire ambiente
et
toatemperatuur
,
ümbritseva õhu temperatuur
fi
huoneenlämpötila
,
ympäristölämpötila
,
ympäristön lämpötila
fr
température ambiante
,
température de l'air ambiant
ga
teocht an tseomra
,
teocht chomhthimpeallach
hr
temperatura okoline
hu
környezeti hőmérséklet
,
szobahőmérséklet
it
temperatura ambiente
,
temperatura dell'aria ambiente
lt
aplinkos temperatūra
,
kambario temperatūra
lv
istabas temperatūra
mt
temperatura ambjentali
nl
kamertemperatuur
,
omgevingstemperatuur
pl
temperatura otoczenia
pt
temperatura ambiente
ro
temperatura aerului înconjurător
,
temperatură ambientală
sk
teplota okolia
sl
temperatura okolice
sv
omgivningstemperatur
ambient assisted living
SOCIAL QUESTIONS
Natural and applied sciences
bg
интелигентна заобикаляща среда
cs
asistované žití v přirozeném prostředí
da
intelligente omgivelser
de
Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
,
Leben in unterstützender Umgebung
,
senioren- und behindertengerechte Technologien im häuslichen Alltag
,
umgebungsunterstütztes Leben
el
ΑΔΥΠ
,
αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον
,
περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
en
AAL
,
es
vida cotidiana asistida por el entorno
et
ühiskava "Intelligentne elukeskkond"
fi
AAL
,
tietotekniikka-avusteinen asuminen
fr
AAD
,
AAL
,
assistance à l'autonomie à domicile
ga
maireachtáil chuidithe chomhthimpeallach
hu
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése
it
domotica per categorie deboli
lt
KGPA
,
kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka
lv
interaktīva automatizēta dzīvesvide
mt
AAL
,
għajxien megħjun kuntestwalment
nl
ambient assisted living
,
omgevingsondersteund wonen
pl
nowoczesne technologie w służbie osobom starszym
pt
AAD
,
AAQ
,
assistência ambiencial ao quotidiano
, ...
Ambient Assisted Living Joint Programme
Demography and population
Information and information processing
cs
společný program Asistované žití v přirozeném prostředí
en
AAL JP
,
es
Programa conjunto "Vida cotidiana asistida por el entorno"
,
programa conjunto AAL
fr
PC AAD
,
programme commun d'assistance à l'autonomie à domicile
hu
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítését szolgáló közös program
lv
Interaktīvas automatizētas dzīvesvides kopīgā programma
pl
wspólny program "Nowoczesne technologie w służbie osobom starszym"
sk
spoločný program AAL
,
spoločný program Pomoc starším a chorým osobám pri samostatnom bývaní
sl
skupni program Sosedska pomoč za samostojno življenje
ambient atmospheric temperature
el
ατμοσφαιρική θερμοκρασία περιβάλλοντος
fi
ulkoilman lämpötila
nl
omgevingsluchttemperatuur
ambient atmospheric temperature conditions
el
Ατμοσφαιρικές συνθήκες θερμοκρασίας περιβάλλοντος