Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
2014 - Jaar van het combineren van werk en gezin in Europa
Family
cs
2014 – rok pro sladění pracovního a rodinného života v Evropě
da
2014 – året for forening af arbejds- og familieliv i Europa
de
2014 - Jahr der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
2014 Έτος για τη συμφιλίωση εργασίας και οικογενειακής ζωής στην Ευρώπη
en
2014 Year of Reconciling Work and Family Life in Europe
es
2014, Año de la conciliación de la vida laboral y la vida familiar en Europa
et
Euroopa pere- ja tööelu ühitamise aasta 2014
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittamisen vuosi 2014
fr
Année 2014 de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale en Europe
ga
2014 an Bhliain chun Réiteach a Dhéanamh idir an Saol Oibre agus Saol an Teaghlaigh san Eoraip
hr
2014. godina usklađivanja poslovnog i obiteljskog života u Europi
it
2014 Anno della conciliazione tra la vita lavorativa e la vita familiare in Europa
lt
2014 m. darbo ir šeiminio gyvenimo derinimo metai Europoje
lv
2014. - gads darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Eiropā
mt
2014 - Is-Sena għar-Rikonċiljazzjoni tal-Ħajja...
20 voet en 40 voet container
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
container af dimensioner 20'-40'
de
Container von 20 bis 40 Fuss
en
20 to 40-feet container
fr
conteneur de 20-40 pieds
it
container de 20-40 piedi
4-ethoxy-m-fenyleendiamine en zouten daarvan
Chemistry
da
4-ethoxy-m-phenylenediamin og salte heraf
de
4-Ethoxy-m-phenylendiamin und seine Salze
,
406
en
4-ethoxy-m-phenylenediamine and its salts
,
406
es
4-etoxi-m-fenilenediamina y sus sales
,
406
fr
4-éthoxy-m-phénylènediamine et ses sels
,
406
it
4-etossi-m-fenilenediammina e i suoi sali
,
406
nl
406
pt
4-etoxi-m-fenilenediamina e seus sais
,
406
5de en 4de scheepswerktuigkundige
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
skibsmaskinist
de
Schiffsbetriebstechniker
en
ship's engineroom mechanic
fr
mécanicien de marine
,
ouvrier mécanicier
it
meccanico motorista
A/P2-filtermasker voor organische dampen en schadelijk stof
da
A/P2 filtrerende åndedrætsværn mod organiske dampe og sundhedsskadeligt støv
de
Atemschutzgerät mit A/P2-Filter für organische Dämpfe und schädlichen Staub
el
αναπνευστικό φίλτρο τύπου A/P2 για οργανικούς ατμούς και επιβλαβείς σκόνες
en
A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust
es
respirador de filtro A/P2 para vapor orgánico y polvo nocivo
fr
appareil de protection respiratoire A/P2 pour vapeurs organiques et poussières nocives
it
respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive
pt
filtro respiratório A/P2 para vapores orgânicos e partículas nocivas
Aanbeveling betreffende airconditioning in de verblijven van de bemanning en in bepaalde andere ruimten aan boord van schepen
de
Empfehlung betreffend die Klimatisierung der Quartierräume der Besatzung und einiger anderer Räume an Bord von Schiffen
en
Recommendation concerning Air Conditioning of Crew Accommodation and Certain Other Spaces on Board Ship
es
Recomendación sobre la climatización de los espacios destinados a la tripulación, así como sobre otros espacios a bordo de los buques
fr
Recommandation concernant la climatisation des locaux de l'équipage et de certains autres lieux à bord des navires
Aanbeveling betreffende arbeids- en rusttijden (wegvervoer), 1979
TRANSPORT
de
Empfehlung betreffend die Arbeits- und Ruhezeiten im Strassentransport
en
Hours of Work and Rest Periods (Road Transport) Recommendation, 1979
,
Recommendation concerning Hours of Work and Rest Periods in Road Transport
es
Recomendación sobre duración del trabajo y períodos de descanso (transportes por carretera), 1979
,
Recomendación sobre duración del trabajo y períodos de descanso en los transportes por carretera
fr
Recommandation concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routiers
,
Recommandation sur la durée du travail et les périodes de repos (transports routiers), 1979
nl
Aanbeveling betreffende arbeids- en rusttijden in het wegvervoer
Aanbeveling betreffende arbeidsveiligheid, gezondheid en het arbeidsmilieu
de
Empfehlung betreffend Arbeitsschutz und Arbeitsumwelt
en
Occupational Safety and Health Recommendation, 1981
,
Recommendation concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment
es
Recomendación sobre seguridad y salud de los trabajadores y medio ambiente de trabajo
,
Recomendación sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981
fr
Recommandation concernant la sécurité, la santé des travailleurs et le milieu de travail
,
Recommandation sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981
nl
Aanbeveling betreffende arbeidsveiligheid en gezondheid, 1981
,
Aanbeveling betreffende betaald scholings- en vormingsverlof
Social affairs
Education
Employment
de
Empfehlung betreffend den bezahlten Bildungsurlaub
el
Σύσταση σχετικά με την εκπαιδευτική άδεια μετ'αποδοχών
en
Recommendation concerning Paid Educational Leave
es
Recomendación sobre la licencia pagada de estudios
fi
taloudellisesti tuettua opintovapaata koskeva suositus
fr
Recommandation concernant le congé-éducation payé
mt
Rakkomandazzjoni dwar Liv bi Ħlas għall-Edukazzjoni
Aanbeveling betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten
de
Empfehlung betreffend Schutz und Erleichterungen für Arbeitnehmervertreter im Betrieb
en
Recommendation concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
es
Recomendación relativa a la protección y a las facilidades concedidas a los representantes de los trabajadores en las empresas
fr
Recommandation concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder